Кубок Стэнли. Часть 20. 1911-1912 и ссылки на части 11-19.
Кубок Стэнли. Часть 30. 1921-1922 и ссылки на части 21-29.
Кубок Стэнли. Часть 40. 1931-1932 и ссылки на части 31-39.
Кубок Стэнли. Часть 50. 1941-1942 и ссылки на части 41-49.
Кубок Стэнли. Часть 60. 1951-1952 и ссылки на части 51-59.
Кубок Стэнли. Часть 70. 1961-1962 и ссылки на части 61-69.
Кубок Стэнли. Часть 80. 1971-1972 и ссылки на части 71-79.
Кубок Стэнли. Часть 90. 1981-1982 и ссылки на части 81-89.
Кубок Стэнли. Часть 100. 1991-1992 и ссылки на части 91-99.
Кубок Стэнли. Часть 101. 1992-1993.
Кубок Стэнли. Часть 102. 1993-1994.
Кубок Стэнли. Часть 103. 1994-1995.
Кубок Стэнли. Часть 104. 1995-1996.
Если в 80-е годы знаковыми фигурами в НХЛ были форварды-бомбардиры, то во второй половине 90-х главными звёздами стали голкиперы команд — не без помощи "капканов", расставляемых полевыми хоккеистами.
В сезоне-1996/97 лишь два хоккеиста в НХЛ смогли покорить рубеж в 100 очков – 31-летний Марио Лемье, заявивший, что из-за проблем со спиной этот сезон станет для него последним, и финн Теему Селянне.

Фрагменты сезона. 10 января 1997 года. "Анахайм" — "Баффало". Будущий обладатель "Леди Бинг Трофи" Пол Кария против Алексея Житника.
Ещё один надёжный страж ворот — Патрик Руа из "Колорадо Эвеланш" — помог своей команде стать чемпионами регулярного сезона со 107-ю очками, а во время розыгрыша Кубка Стэнли лучшим стал голкипер "Детройт Ред Уингз" Майк Вернон, выигравший "Конн Смайт Трофи".

Фрагменты сезона. 2 февраля 1997 года. "Баффало" — "Вашингтон". В игре будущий обладатель "Везина Трофи" Доминик Гашек.
Лучшие бомбардиры НХЛ сезона-1996/97: Марио Лемье ("Питтсбург Пингвинз") – 122 очка (50 заброшенных шайб + 72 голевых передачи), Теему Селянне ("Анахайм Майти Дакс") – 109 (51+58), Пол Кария ("Анахайм Майти Дакс") – 99 (44+55), Джон Леклер ("Филадельфия Флайерз") – 97 (50+47), Уэйн Гретцки ("Нью-Йорк Рейнджерс") – 97 (25+72).

Фрагменты сезона. 26 мая 1997 года. Полуфинал. "Детройт" возвращает должок "Колорадо" за полуфинальное поражение годичной давности.
Наибольшее количество "сухих" матчей: Мартин Бродо ("Нью-Джерси Дэвилз") – 10.
Наибольшее количество штрафного времени: Джино Оджик ("Ванкувер Кэнакс") – 371 минута.

Турнирная таблица регулярного чемпионата НХЛ сезона-1996/97.
— "Харт Трофи" (лучшему игроку сезона) — Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз");
— "Лестер Пирсон Авард" (лучшему игрока сезона по мнению профсоюза хоккеистов) — Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз");
— "Везина Трофи" (лучшему вратарю) — Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз");
— "Джеймс Норрис Трофи" (лучшему защитнику) — Брайан Литч ("Нью-Йорк Рейнджерс");
— "Джек Адамс Авард" (лучшему тренеру) — Тед Нолан ("Баффало Сейбрз");
— "Фрэнк Селке Трофи" (лучшему нападающему оборонительного плана) — Майкл Пека ("Баффало Сейбрз");
— "Леди Бинг Трофи" (за джентльменскую игру) — Пол Кария ("Анахайм Майти Дакс");
— "Калдер Мемориал Трофи" (лучшему новичку) — Брайан Берард ("Нью-Йорк Айлендерс");
— "Конн Смайт Трофи" (лучшему игроку плей-офф) — Майк Вернон ("Детройт Ред Уингз");
— "Билл Мастертон Трофи" (за мастерство и преданность хоккею) — Тони Гранато ("Сан-Хосе Шаркс");

Фрагменты сезона. 26 мая 1997 года. Финал. 1-й матч. "Филадельфия" — "Детройт". В атаке Брендан Шэнахен и Сергей Федоров.
— "Билл Клэнси Мемориал Трофи" (за лидерские качества на льду и вне льда, за вклад в развитие общества) — Тревор Линден ("Ванкувер Кэнакс");
— "Лестер Патрик Трофи" (за выдающийся вклад в развитие хоккея в США) — Сеймур Нокс-третий, Билл Клири, Пэт Лафонтен;
— "НХЛ плюс/минус Авард" (ежегодный приз НХЛ игроку, сыгравшему как минимум 60 матчей и лидирующему в лиге по статистике плюс/минус) – Джон Леклер ("Филадельфия Флайерз");
— "Президент Трофи" (приз НХЛ, ежегодно вручаемый клубу, набравшему наибольшее количество очков в регулярном сезоне) – "Колорадо Эвеланш";
— "Уэльс Трофи" (приз НХЛ, ежегодно вручаемый чемпионам плей-офф Восточной конференции) – "Филадельфия Флайерз";
— "Кларенс Кэмпбелл Боул" (приз НХЛ, ежегодно вручаемый чемпионам плей-офф Западной конференции) – "Детройт Ред Уингз".

Фрагменты сезона. 7 июня 1997 года. Финал. 4-й матч. "Детройт" — "Филадельфия".
Вратарь: Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз").
Защитники: Брайан Литч ("Нью-Йорк Рейнджерс"), Сандис Озолиньш ("Колорадо Эвеланш").
Нападающие: Пол Кария ("Анахайм Майти Дакс"), Марио Лемье ("Питтсбург Пингвинз"), Теему Селянне ("Анахайм Майти Дакс").
Второй состав Команды всех звёзд НХЛ сезона-1996/97
Вратарь: Мартин Бродо ("Нью-Джерси Дэвилз").
Защитники: Крис Челиос ("Чикаго Блэкхоукс"), Скотт Стивенс ("Нью-Джерси Дэвилз").
Нападающие: Джон Леклер ("Филадельфия Флайерз"), Уэйн Гретцки ("Нью-Йорк Рейнджерс"), Яромир Ягр ("Питтсбург Пингвинз").

Фрагменты сезона. 7 июня 1997 года. Финал. Первые минуты после победы.
Обладатели Кубка Стэнли 1997 года – "Детройт Ред Уингз"
Вратари: Майк Вернон, Крис Осгуд.
Защитники: ВячеславФетисов, Боб Роуз, Джэми Пушор, Никлас Лидстрем, Владимир Константинов, Аарон Уорд, Лэрри Мерфи.
Нападающие: Стив Айзерман (капитан), Игорь Ларионов, Крис Дрэйпер, ТимТэйлор, Сергей Федоров, Вячеслав Козлов, Брендан Шэнахен, Даг Браун, Кирк Малтби, Мартин Лапойнт, Даррен Маккарти, ДжоКакур, Томас Сандстрем, Томас Холмстрем, Мэтью Дандено.
Руководство: Майк Илич, Мариан Илич (владельцы), Скотти Боумэн (главный тренер), Атанас Илич, Кристофер Илич, Денис Илич-Лайтс, Рональд Илич, Майкл Илич, Лиза Илич-Мюррэй, Кроле Илич-Трепек, Джим Девеллано (вице-президенты), Кен Холланд (генменеджер), Барри Смит, Дэйв Льюис, Майк Крушельницки (тренеры).
Восточная конференция — Западная конференция — 11:7 (4:2, 6:4, 1:1).
1:0 – Леклер, 9.
2:0 – Лемье, 10.
3:0 – Рекки, 16.
4:0 – Хаверчук,17.
4:1 – Буре, 18.
4:2 — Кария, 19.
5:2 – Рекки, 22.
6:2 – Сандерсон, 24.
6:3 – Буре, 25.
7:3 – Лемье, 27.
8:3 – Мессье, 29.
9:3 – Рекки, 31.
9:4 – Шенахен, 37.
10:4 – Хаверчук, 38.
10:5 – Нолан, 39.
10:6 – Нолан, 40.
11:6 – Леклер, 49.
11:7 – Нолан, 58.
Броски: 41-46.
Вратари: Ванбисбурк, Бродур, Гашек – Руа, Муг, Геберт.
Лучшим хоккеистом матча был признан нападающий из "Монреаль Канадиенс" Марк Рекки, забросивший три шайбы и немало поспособствоваший Восточной конференции одержать уверенную победу. Болельщиков в Сан-Хосе порадовал форвард "Шаркс" Оуэн Нолан, также забивший три гола, включая дубль в течение 8 секунд в конце второго периода.

Таблица плей-офф розыгрыша Кубка Стэнли 1997 года.
Лучший вратарь: Джон Ванбисбурк – две пропущенные шайбы с 16 бросков.
Эстафета по контролю шайбы: Западная конференция.
Индивидуальное соревнование по контролю шайбы: Джефф Сандерсон.
Самый сильный бросок: Эл Макиннис – 98,9 мили в час.
Самый быстрый хоккеист: Питер Бондра – 13,610 секунды.
Серия буллитов: Восточная конференция – 6 голов.
Точность бросков: Рэймонд Бурк – 4 из 7.
Драфт 1997 года стал драфтом "Бостона" — имея два выбора в первой десятке, "Брюинз" забронировали за собой права на Джо Тортона под первым номером (хотя он провалил свой первый год в НХЛ) и Сергея Самсонова под восьмым номером.

Обладатели Кубка Стэнли 1997 года – "Детройт Ред Уингз".
21 июля 1996 года неограниченно свободный агент Уэйн Гретцки подписал контракт с "Нью-Йорк Рейнджерс".
9 октября 1996 года Кейта Примо и Пола Коффи из "Детройт Ред Уингз" обменяли в "Хартфорд Уэйлерз" на Брендана Шэнахена.
21 января 1997 года после победы 4:2 над "Калгари Флеймз" голкипер "Питтсбург Пингвинз" Патрик Лалим установил новый рекорд для вратарей-новичков, начав свою карьеру с 16 беспроигрышных матчей (14 побед при 2 ничьих).
8 февраля 1997 года тренер Скотти Боумэн одержал 1000-ю победу в своей карьере, после успеха его "Детройта" в Питтсбурге 6:5 в овертайме.
Первые номера и лучшие хоккеисты драфта
1. Джо Торнтон, нападающий, "Бостон Брюинз".
2. Патрик Марло, нападающий, "Сан-Хосе Шаркс".
3. Олли Йокинен, нападающий, "Лос-Анжелес Кингз".
4. Роберто Люонго, вратарь, "Нью-Йорк Айлендерс".
5. Эрик Брюэр, защитник, "Нью-Йорк Айлендерс".
… 8. Сергей Самсонов, нападающий, "Бостон Брюинз".
… 12. Мариан Хосса, нападающий, "Оттава Сенаторз".
… 52. Роман Ляшенко, нападающий, "Даллас Старз".
… 69. Максим Афиногенов, нападающий, "Баффало Сейбрз".
… 95. Иван Новосельцев, нападающий, "Флорида Пантерз".
… 122. Геннадий Разин, нападающий, "Монреал Канадиенс".
… 229. Карел Рахунек, защитник, "Оттава Сенаторз".
На протяжении трёх предыдущих лет "Детройт Ред Уингз" прочно входили в элиту НХЛ, однако все их попытки добиться успеха в плей-офф заканчивались неудачей. В 1997 году "Крыльям" наконец удалось вернуть себе Кубок Стэнли, который они до этого выигрывали в последний раз аж в далёком 1955 году, спустя 42 года.
"Ред Уингз" начали с победы над "Сент-Луисом", затем легко расправились с "Анахаймом", после чего в упорной борьбе взяли реванш у "Колорадо" за поражение в предыдущем сезоне. В финале "Детройт" поджидала "Филадельфия". Вопреки всем прогнозам "Крылья" довольно легко обыграли "Лётчиков" в четырёх матчах.
Практически все хоккеисты "Детройта" внесли существенный вклад в успех команды. В финальной серии голы забивали как звёзды — Сергей Федоров и Никлас Лидстрем, так и игроки третьего звена – Джо Косур, Мартин Лапойнт и Кирк Малтби. Но главным героем плей-офф стал голкипер Майк Вернон, пропускавший в среднем в 20 сыгранных матчах по 1,76 шайбы за игру, — именно ему и достался "Конн Смайт Трофи".

Русская пятерка "Детройта".
К сожалению, "Ред Уингз" по-настоящему смогли праздновать свою победу лишь в течение шести дней, так как 13 июня в автомобильной катастрофе получил тяжёлые травмы один из лучших защитников команды Владимир Константинов, а также массажёр клуба Сергей Мнацаканов. Оба россиянина сумели выжить, но их карьеры были завершены. Вместе с ними в автомобиле находился также Вячеслав Фетисов, которого врачи сумели поставить на ноги.
Посмотреть лучшие моменты решающего матча вы можете в видео, представленном Залом хоккейном славы в Торонто.
Один из лучших хоккеистов, блестящий форвард, капитан "Детройт Ред Уингз", ставшей обладательницей Кубка Стэнли 1997 года, — Стивен Грегори (Стив) Айзерман (род. 9 мая 1965 года), в настоящее время — генеральный менеджер клуба "Тампа Бэй Лайтнинг". Карьеру в НХЛ начал в 1983 году, а закончил – в 2006-м. Айзерман – преданный игрок одного клуба – "Ред Уингз".
С "Красными Крыльями" Айзерман трижды выигрывал Кубок Стэнли (1997, 1998, 2002). В 21 год, перед сезоном-1986/87, его выбрали капитаном команды, которым он оставался до конца своей карьеры. Айзерману принадлежит рекорд по самому длительному пребыванию на посту капитана команды НХЛ — 19 лет.
За время своей карьеры Айзерман выигрывал несколько призов НХЛ, включая "Лестер Пирсон Авард" в 1989 году, "Конн Смайт Трофи" в 1998-м — как самому ценному игроку плей-офф, "Фрэнк Селке Трофи" в 2000-м — как лучшему форварду оборонительного плана и "Билл Мастертон Трофи" в 2003-м. Также он девять раз участвовал в Матче всех звёзд НХЛ.

Стивен Грегори Айзерман.
Стив Айзерман родился в 9 мая 1965 года в Крэнбруке, Британская Колумбия. Когда ему было 10 лет, семья переехала из Крэмбрука в Непин, где он начал серьёзно заниматься хоккеем, хотя играл и в американский футбол, и в бейсбол, а летом и в роликовый хоккей. В местном клубе "Непин Рэйдерс", выступавшем в юниорской лиге, он играл под 14-м номером. В сезоне-1980/81 Айзерман сумел забросить 38 шайб и сделать 54 результативные передачи в пятидесяти матчах, что являлось лучшим показателем в лиге. На следующий сезон, в 16-летнем возрасте, Стив перешёл в команду хоккейной лиги Онтарио "Питерборо Питс" и набрал 64 очка. В сезоне-1982/83 он улучшил свой результат, забив 42 гола и отдав 49 результативных передач. Вскоре в летнем хоккейном лагере Айзерман взял себе номер 19 в честь нападающего "Нью-Йорк Айлендерс" Брайана Троттье, которого он обожал.
На драфте 1983 года Айзерман был выбран в первом раунде под общим 4-м номером "Детройт Ред Уингз", пропустив вперёд Брайана Лоутона, Сильвена Туржона и Пэта Лафонтена. Ему сразу же вручили подарок — информационный сборник по истории команды с именами легенд клуба — Горди Хоу, Теда Линдсея, Алекса Дельвеккио, Терри Савчука.
"Я пролистал его и мгновенно понял, что счастлив и горд быть игроком "Детройта" с его великими традициями", — вспоминал Стив. Позднее Джим Девеллано, в то время генеральный менеджер "Ред Уингз", признался, что хотел выбрать Туржона или Лафонтена, но, к счастью для "Крыльев", Туржон и Лафонтен ушли под номерами 2 и 3 соответственно.

2002 год. Солт-Лейк-Сити. После финального матча Олимпиады.
14 марта 1997 года нападающий "Питтсбург Пингвинз" Джо Муллен стал первым американским хоккеистом в НХЛ, забросившим 500 шайб. Юбилейный гол Муллен забил в матче "Колорадо" – "Питтсбург" – 6:3. Днём позже свою 500-ю шайбу в карьере также забросил Дэйв Андрейчук из "Нью-Джерси".
25 марта 1997 года клуб "Хартфорд Уэйлерз" объявил о своём переезде в Роли и переименовании в "Каролину Харрикейнз".
29 апреля 1997 года последний хоккеист НХЛ, игравший без шлема, Крэйг Мактавиш, объявил о завершении своей карьеры после 17 проведённых сезонов и четырёх выигранных Кубков Стэнли.
Впервые Айзерман надел свитер с буквой C в сезоне-1986/87 в возрасте 21 года, став самым молодым капитаном в истории команды. Он продолжал лидировать в "Детройте" по очкам и передачам, а "Крылья" завоевали второе место в своём дивизионе, улучшив прошлогодний показатель на 38 очков и одержав в два раза больше побед. В 16 матчах плей-офф Стив набрал 18 очков, а его команда добралась до финала конференции Кемпбелла, где проиграла будущему победителю Кубка Стэнли "Эдмонтон Ойлерз".
Сыграв всего 64 игры в сезоне-1987/88, Стив стал лидером в "Детройте" по всем показателям (50 шайб, 52 передачи, 102 очка). Его второй раз пригласили на Матч всех звёзд. А "Детройт" одержал победу в своём дивизионе, набрав 93 очка. Травма правого колена не позволила Айзерману закончить сезон. Он смог вернуться к финалу конференции, где набрал четыре очка в трёх матчах.
В своём шестом сезоне Айзерман установил три рекорда клуба: по голам — 65, передачам — 90 и очкам — 155, которые держатся до сих пор. По итогам сезона хоккеист получил "Лестер Пирсон Авард".
К концу сезона-1989/90 Айзерман был лидером клуба сразу по семи категориям: голам (62), передачам (65), очкам (127), голам в большинстве (16), в меньшинстве (7), победным голам (8) и броскам по воротам (332). В середине сезона последовало очередное приглашение на Матч всех звёзд. Несмотря на личные заслуги игрока, "Детройт" впервые за четыре года не попал в плей-офф.
В начале 1990-х "Ред Уингз", в составе которых уже было несколько отличных хоккеистов, таких, как россиянин Сергей Фёдоров, несколько раз выигрывали регулярный чемпионат, но первой победы в Кубке Стенли команда добилась только в 1997 году. Это был первый за 42 года выигрыш "Детройта".
Главный тренер Скотти Боумэн перед сезоном-1996/97 решил изменить схему игры и потребовал от своих игроков большей универсализации. В основном это касалось форвардов, которые должны были больше отрабатывать в обороне. Среди них был и Стив Айзерман. Его результативность пошла на спад, зато он регулярно выходил в меньшинстве, хорошо выполняя защитные функции. Наградой за упорство стал Кубок Стэнли. 7 июня 1997 года "Детройт" со счётом 2:1 выиграл четвёртый матч финала плей-офф у "Филадельфии". Капитан Айзерман получил серебряную чашу из рук комиссионера НХЛ Гэри Беттмэна и совершил круг почёта по "Джо Луис Арене".

9 ноября 2009 года. Торонто. Стив Айзерман вводится в Зал хоккейной славы НХЛ.
В сезоне-2000/01, отыграв всего 54 игры, Айзерман забил 18 голов и набрал 52 очка. 26 января он переместился на шестое место в списке бомбардиров всех времён. 23 февраля Стив набрал 1600 очков за карьеру. В первой же игре плей-офф Айзерман получил травму. Возможно, это и стало причиной того, что "Детройт" проиграл в первом раунде.
Следующий сезон Айзерман опять не смог отыграть полностью из-за проблем с правым коленом. Пропустив концовку сезона, Айзерман вернулся к началу игр плей-офф и стал одним из центральных игроков в "Детройте", набрав 23 очка. Победив в пяти матчах "Каролину", Айзерман в третий раз в своей карьере выиграл Кубок Стэнли. Это был последний сезон под руководством Скотти Боумэна.
Одна из канадских газет писала, что в НХЛ снова появилась непобедимая команда, первая после "Эдмонтона" с Уэйном Гретцки и Марком Мессье, которые четыре раза подряд выигрывали в 80-е годы Кубок Стэнли. Айзерман тогда только начинал карьеру.

2010 год. Ванкувер. Генеральный менеджер сборной Канады Стив Айзерман со штабом сборной.
Выступал за национальную сборную Канады на турнирах:
— чемпионат мира среди юниоров — 1983 (бронза);
— чемпионат мира — 1985 (серебро);
— чемпионат мира — 1989 (серебро);
— чемпионат мира — 1990;
— Кубок Канады — 1984 (чемпионы);
— Кубок мира — 1996 (серебро);
— Олимпийские игры — 1998;
— Олимпийские игры — 2002 (золото).
Стив Айзерман родился в большой дружной семье с тремя братьями и сестрой. У него самого трое детей — Изабелла, Мария и София. Сейчас живёт с семьёй в Бирмингеме, штат Мичиган. В свободное время любит поиграть в гольф.
2 ноября 1996 года "Nepean Sportsplex’s hockey rink" — арена, где начинал играть Айзерман — была переименована в "The Steve Yzerman Hockey Arena".

25 июня 2010 года. Драфт НХЛ. Генеральный менеджер "Тампы" Стив Айзерман и консультант "Чикаго" Скотти Боумэн.
— олимпийский чемпион (2002);
— победитель Кубка Канады (1984);
— трёхкратный обладатель Кубка Стэнли (1997, 1998, 2002);
— 9 Матчей всех звёзд: (1984, 1988-1993, 1997, 2000);
— обладатель приза "Лестер Пирсон Авард" (1988/89);
— обладатель приза "Конн Смайт Трофи" (1997/98);
— обладатель приза "Фрэнк Селке Трофи" (1999/2000);
— обладатель приза "Билл Мастертон Трофи" (2002/03);
— серебряный призёр чемпионата мира (1985, 1989);
— призы лучшему нападающему и лучшему бомбардиру чемпионата мира (1990);
— член Зала хоккейной славы в Торонто (2009).
Клуб "Детройт Ред Уингз" долгие годы ассоциировался с именем Стива Айзермана – превосходного, яркого игрока и сильного лидера. Уэйн Гретцки так сказал об Айзермане: "Он был лицом "Детройта" в течение 20 лет, и его запомнят как одного из лучших игроков и лидеров, когда-либо игравших в хоккей".
Десятку лучших голов Айзермана по версии НХЛ вы можете увидеть на представленном ниже видео
Россия
Украина