Кубок Стэнли. Часть 10. 1901-1902 и ссылки на части 1-9.
Кубок Стэнли. Часть 20. 1911-1912 и ссылки на части 11-19.
Кубок Стэнли. Часть 30. 1921-1922 и ссылки на части 21-29.
Кубок Стэнли. Часть 40. 1931-1932 и ссылки на части 31-39.
Кубок Стэнли. Часть 50. 1941-1942 и ссылки на части 41-49.
Кубок Стэнли. Часть 60. 1951-1952 и ссылки на части 51-59.
Кубок Стэнли. Часть 70. 1961-1962 и ссылки на части 61-69.
Кубок Стэнли. Часть 80. 1971-1972 и ссылки на части 71-79.
Кубок Стэнли. Часть 90. 1981-1982 и ссылки на части 81-89.
Кубок Стэнли. Часть 100. 1991-1992 и ссылки на части 91-99.
Кубок Стэнли. Часть 101. 1992-1993.
Кубок Стэнли. Часть 102. 1993-1994.
Кубок Стэнли. Часть 103. 1994-1995.
Кубок Стэнли. Часть 104. 1995-1996.
Кубок Стэнли. Часть 105. 1996-1997.
Кубок Стэнли. Часть 106. 1997-1998.
Кубок Стэнли. Часть 107. 1998-1999.
Кубок Стэнли. Часть 108. 1999-2000.

27 декабря 2000 года, спустя три года после объявления о завершении своей карьеры, Марио Лемье, успевший стать к тому времени хозяином "Питтсбург Пингвинз", вернулся на лёд. По словам Марио, он соскучился по игре и хотел, чтобы его сын смог увидеть его в деле. В первом же матче против "Торонто Мейпл Лифз", завершившемся победой "пингвинов" со счётом 5:0, Лемье сделал точную передачу уже на 33-й секунде, забросив затем шайбу и добавив ещё один точный пас. Проведя всего 43 игры в сезоне, он закончил чемпионат с 35 голами и 41 передачей. С помощью Лемье Яромир Ягр четвёртый год подряд уверенно стал самым результативным хоккеистом лиги, в то время как его одноклубник Алексей Ковалёв финишировал четвёртым.

"Питтсбург Пингвинз" заняли общее пятое место в Восточной конференции, где первыми оказались прошлогодние обладатели Кубка Стэнли — "Нью-Джерси Дэвилз". На западе лидером стал клуб "Колорадо Эвеланш", выигравший и "Приз президента" лучшей команде лиги регулярного сезона. В составе "Эвеланш" выделялись ветераны – голкипер Патрик Руа стал рекордсменом среди вратарей НХЛ по количеству одержанных побед, Рэймонд Бурк вышел на первое место в истории лиги по результативности среди защитников, а капитан Джо Сакик стал в итоге обладателем "Харт Трофи". Кроме того, "Эвеланш" выменяли из "Лос-Анджелес Кингз" ещё одного отличного защитника, Роба Блэйка и в итоге взяли реванш у "Нью-Джерси Дэвилз" в финале Кубка Стэнли, хотя играли и без травмированного Петера Форсберга.

В 2000 году в НХЛ добавились ещё две команды – "Миннесота Уайлд" и "Коламбус Блю Джекетс", и таким образом лига выросла до 30 клубов. Средний заработок хоккеистов продолжил расти и составил в среднем по 1,41 миллиона долларов, а общий бюджет команд на выплату зарплат превысил 1 миллиард долларов. Лучшие бомбардиры НХЛ сезона-2000/01: Яромир Ягр ("Питтсбург Пингвинз") – 121 очко (52 заброшенных шайбы + 69 голевых передач), Джо Сакик ("Колорадо Эвеланш") – 118 (54+64), Патрик Элиаш ("Нью-Джерси Дэвилз") – 96 (40+56), Алексей Ковалёв ("Питтсбург Пингвинз") – 95 (44+51), Джейсон Аллисон ("Бостон Брюинз") – 95 (36+59).

Лучшие вратари НХЛ сезона-2000/01 (минимум 25 игр): Марти Турко ("Даллас Старз") – 1,90 пропущенных шайб в среднем за матч, Роман Чекманек ("Филдельфия Флайерз") – 2,01, Мэнни Легаси ("Детройт Ред Уингз") – 2,05, Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз") – 2,11, Брент Джонсон ("Сент-Луис Блюз") – 2,17.

Наибольшее количество сухих матчей: Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз") – 11.

Наибольшее количество штрафного времени: Мэттью Барнаби ("Питтсбург Пингвинз") – 265 минут.Индивидуальные и командные призы сезона-2000/01:

— "Харт Трофи" (лучшему игроку сезона) — Джо Сакик ("Колорадо Эвеланш");
— "Лестер Пирсон Аворд" (лучшему игрока сезона по мнению профсоюза хоккеистов) — Джо Сакик ("Колорадо Эвеланш");
— "Везина Трофи" (лучшему вратарю) — Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз");
— "Морис Ришар Трофи" (за наибольшее количество голов) — Павел Буре ("Флорида Пантерз");
— "Джеймс Норрис Трофи" (лучшему защитнику) — Никлас Лидстрем ("Детройт Ред Уингз");
— "Джек Адамс Аворд" (лучшему тренеру) — Билл Баррбер ("Филадельфия Флайерз");
— "Фрэнк Селке Трофи" (лучшему нападающему оборонительного плана) — Джон Мадден ("Нью-Джерси Дэвилз");
— "Леди Бинг Трофи" (за джентльменскую игру) — Джо Сакик ("Колорадо Эвеланш");
— "Калдер Мемориал Трофи" (лучшему новичку) — Евгений Набоков ("Сан-Хосе Шаркс");
— "Конн Смайт Трофи" (лучшему игроку плей-офф) — Патрик Руа ("Колорадо Эвеланш");
— "Билл Мастертон Трофи" (за мастерство и преданность хоккею) — Адам Грэйвс ("Нью-Йорк Рейнджерс");
— "Уильям Дженнинс Трофи" (вратарям команды, пропустивший наименьшее количество шайб) — Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз");
— "Роджер Крозиер Аворд" (за лучший процент парированных бросков) — Марти Турко ("Даллас Старз");
— "Билл Клэнси Мемориал Трофи" (за лидерские качества на и вне льда, за вклад в развитие общества) — Шон Подин ("Колорадо Эвеланш");
— "Лестер Патрик Трофи" (за выдающийся вклад развития хоккея в США) — Скотти Боумэн, Дэвид Пойл, Гэрри Бэтмен;
— "НХЛ Плюс-Минус Аворд" (ежегодный приз НХЛ игроку, сыгравшему как минимум 60 матчей и лидирующему в лиге по статистике плюс-минус) – Джо Сакик ("Колорадо Эвеланш") и Патрик Элиаш ("Нью-Джерси Дэвилз");
— "Президентс Трофи" (приз НХЛ, ежегодно вручаемый клубу, набравшему наибольшее количество очков в регулярном сезоне) – "Колорадо Эвеланш";
— "Уэльс Трофи" (приз НХЛ, ежегодно вручаемый чемпионам плей-офф Восточной конференции) – "Нью-Джерси Дэвилз";
— "Кларенс Кэмпбелл Боул" (приз НХЛ, ежегодно вручаемый чемпионам плей-офф Западной конференции) – "Колорадо Эвеланш".Первый состав команды "Всех звезд" НХЛ сезона-2000/01

Вратарь: Доминик Гашек ("Баффало Сейбрз").
Защитники: Рэй Бурк ("Колорадо Эвеланш"), Никлас Лидстрём ("Детройт Ред Уингз").
Нападающие: Патрик Элиаш ("Нью-Джерси Дэвилз"), Джо Сакик ("Колорадо Эвеланш"), Яромир Ягр ("Питтсбург Пингвинз").

Второй состав команды "Всех звезд" НХЛ сезона-2000/01

Вратарь: Роман Чекманек ("Филадельфия Флайерз").
Защитники: Роб Блэйк ("Лос-Анжелес Кингз"), Скотт Стивенс ("Нью-Джерси Дэвилз").
Нападающие: Люк Робитайл ("Лос-Анжелес Кингз"), Марио Лемье ("Питтсбург Пингвинз"), Павел Буре ("Флорида Пантерз").51-й матч "Всех звезд" НХЛ — 4 февраля 2001 года
Денвер. 18 тысяч 646 зрителей
Сборная Северной Америки — Сборная Мира 14:12 (3:3, 6:4, 5:5)

1:0 – Флёри, 1.
2:0 – Герин, 12.
2:1 – Сундин, 12.
3:1 – Робитайл, 12.
3:2 – Сундин, 18.
3:3 – Форсберг, 18.
3:4 – Нэслунд, 23.
4:4 – Амонте, 24.
5:4 – Лемье, 25.
6:4 – Сакик, 27.
6:5 – Самсонов, 29.
7:5 – Амонте, 29.
8:5 – Герин, 35.
8:6 – Палфи, 38.
9:6 – Робитайл, 39.
9:7 – Федоров, 40.
9:8 – Хейдук, 42.
10:8 – Уэйт, 43.
11:8 – Ганье, 46.
11:9 – Бонк, 46.
11:10 – Федоров, 49.
12:10 – Флёри, 53.
12:11 – Ковалев, 54.
13:11 – Герин, 58.
14:11 – Ганье, 58.
14:12 – Линдстрем, 60.
Вратари: Руа, Бурк, Бродо – Гашек, Чекманек, Набоков.
Броски: 53-45 (17-11, 20-11, 16-23). Несладко пришлось вратарям на этом матче звёзд – в общей сложности с 98 бросков хоккеисты обеих команд забросили 26 шайб. Лучшим хоккеистом поединка был признан форвард сборной Северной Америки и "Бостон Брюинз" Билл Герин, забросивший три шайбы и сделавший две голевые передачи.

Впервые в истории драфтов НХЛ в 2001 году под общим первым номером командой "Атланта Трэшерз" был выбран российский нападающий Илья Ковальчук. Третьим и пятым также стали россияне – Александр Свитов ("Тампа-Бэй Лайтнинг") и Станислав Чистов ("Анахайм Майти Дакс"). 1. "Атланта Трэшерз" — Илья Ковальчук, нападающий, Россия.
2. "Оттава Сенаторз" (от "Нью-Йорк Айлендерс") — Джейсон Спецца, нападающий, Канада.
3. "Тампа-Бэй Лайтнинг" — Александр Свитов, нападающий, Россия.
4. "Флорида Пантерз" — Стефан Уисс, нападающий, Канада.
5. "Анахайм Майти Дакс" — Станислав Чистов, нападающий, Россия.
6. "Миннесота Уайлд" — Микко Койву, нападающий, Финляндия.
7. "Монреаль Канадиенс" — Майк Комисарек, защитник, США.
8. "Коламбас Блю Джекетс" — Паскаль Леклер, вратарь, Канада.
9. "Чикаго Бэкхоукс" — Туомо Рууту, нападающий, Финляндия.
… 13. "Эдмонтон Ойлерз" (от "Бостона") — Алекс Хемски, нападающий, Чехия.
… 15. "Каролина Харрикейнз" — Игорь Князев, защитник, Россия.
… 22. "Баффало Сейбрз" — Иржи Новотны, нападающий, Чехия.
… 25. "Монреаль Канадиенс" (от "Вашингтона") — Александр Пережогин, нападающий, Россия.
… 29. "Чикаго Блэкхоукс" (от "Детройта") — Адам Мунро, вратарь, Канада.

22 года в НХЛ потребовалось Рэймонду Бурку, чтобы наконец-то выиграть свой первый Кубок Стэнли. Один из лучших защитников лиги 1980-90-х годов в составе "Бостон Брюинз" попросил обмена в команду, претендующую на победу в плей-офф в 2000 году, однако тогда "Колорадо Эвеланш" не сумел обойти "Даллас Старз" в финале Западной конференции. После пятой игры финала Кубка Стэнли 2001 года казалось, что и на сей раз Бурку не удастся ощутить радость обладания заветным трофеем – "дьяволы" повели в серии против "Эвеланш" 3-2 и шестой поединок должен был состояться в Нью-Джерси. Однако в том матче "лавины" добились заслуженной победы 4:0 (голкипер Патрик Руа отразил все 24 броска), а затем выиграли и решающий седьмой поединок — 3:1 (две шайбы забросил 21-летний Алекс Тангуэй) и Кубок Стэнли оказался в руках счастливого 40-летнего Бурка, объявившего затем о завершении своей карьеры. "Эвеланш" выиграли свой второй Кубок Стэнли в истории и сделали это без одного из своих лучших нападающих — Петера Форсберга, который выбыл из строя после второго раунда из-за травмы (ему была вырезана селезёнка). В отсутствие шведа двойную ответственность на себя взяли ветераны команды, в результате Патрик Руа стал обладателем "Конн Смайт Трофи", а Джо Сакик оказался самым метким в плей-офф с 26 очками (13+13). Посмотреть решающие моменты финального матча вы можете в видеоролике, представленном Залом хоккейной славы НХЛ в Торонто.



Невозможно обойти вниманием одного из самых ярких и разносторонних хоккеистов – шведа Петера Матиаса Форсберга (род. 20 июля 1973 года). Он был знаменит своей мощной игрой и занимает 10-е место по результативности и на четвёртом месте по количеству результативных передач за матч, пропустив вперёд лишь Уэйна Гретцки, Марио Лемье и Бобби Орра. Сейчас Форсберг – помощник генерального менеджера шведского клуба "Модо Спортс".

Из 19 лет игры в хоккей 13 из них Петер Форсберг провёл в НХЛ, выиграв два Кубка Стэнли в "Колорадо Эвеланш", а кроме того множество индивидуальных призов, среди которых "Харт Мемориал Трофи" в 2003 году. Выступая за сборную Швеции, он выиграл два чемпионата мира и завоевал две олимпийские золотые медали. Форсберг – член престижнейшего "Трипл Голд Клаб" и единственный швед, выигравший все три турнира дважды. Не стать прекрасным хоккеистом Петер просто не мог. Его отец — не только бывший главный тренер клуба "Модо Хоки" и сборной Швеции, но и личный тренер Петера, сыгравший огромную роль в его жизни. Он тренировал сына в "Модо Хоки" с 1991 по 1994 годы, а затем привёл в 1996 году сборную страны к победе в чемпионате мира, на Олимпиаде-1998 и повторил успех на чемпионате мира-1998.

На драфте 1991 года Петера Форсберга под номером 6 выбрала "Филадельфия Флайерз", и он стал первым хоккеистом-европейцем в том году. "Хоки Ньюз", как и многие знатоки хоккея, критиковали генерального менеджера "Флайерз" Расса Фарвелла и европейского скаута клуба за подобный выбор, но те стояли на своём, утверждая, что время покажет, кто был прав.

В июне 1992 года пятерых игроков, включая Форсберга, и 15 миллионов долларов обменяли в "Квебек Нордикс" (позднее "Колорадо Эвеланш") на Эрика Линдроса. Этот обмен позволил "Эвеланш" в дальнейшем добиться успеха, составив костяк команды.

Следующие три года Петер Форсберг играл в Швеции, выиграв "Золотую шайбу" в 1993 году как лучший хоккеист страны. Летом 1994 года он подписал контракт с "Квебек Нордикс", но из-за локаута 1995 года Форсбергу пришлось отложить свой дебют в НХЛ. Форсберг отлично дебютировал в сезоне-1994/95 – заработал 50 очков в 47 матчах, став вторым в клубе по результативности после Джо Сакика. Как лучшему новичку НХЛ ему был вручён "Калдер Мемориал Трофи".

В июле 1995 года франшизу продали, и клуб переехал в Денвер, штат Колорадо, став "Колорадо Эвеланш". Петер Форсберг оказался в прекрасной компании – капитан команды Джо Сакик, отличный защитник Адам Фут и блестящий Патрик Руа. В первый же год в Денвере клуб выиграл свой первый Кубок Стэнли, а Форсберг заработал в регулярном сезоне 116 очков (30 голов и 86 передач) и еще 21 очко в плей-офф (10 глов и 10 передач), став пятым в лиге по результативности.

В 2001 году "Эвеланш" выиграли свой второй Кубок Стэнли. К сожалению, Питер Форсберг не смог играть в матчах плей-офф из-за запрета врачей.

Сезон-2002/03 был удачен для Форсберга – он заработал 106 очков и был награждён "Арт Росс Трофи" и "Харт Мемориал Трофи" как самый ценный игрок лиги. Во время локаута-2004/05 он вернулся в "Модо Хоки", а в конце сезона возвратился в НХЛ, но уже в "Филадельфия Флайерз". В 2006 году Форсберг стал 15-м капитаном "Флайерз". Этот сезон был для него неудачен – из-за проблем с ногой его продали "Нэшвилл Предаторз", а затем Петер вернулся в "Колорадо Эвеланш". Большую часть сезона-2007/08 он был свободным агентом, заявив, что в Европе будет играть только за "Модо Хоки", а в НХЛ – в одном из трёх бывших клубов. В феврале 2008 года Форсберг подписал контракт с "Колорадо" до конца сезона, ни из-за травмы играл немного. Тем не менее он стал самым метким бомбардиром лиги со средим показателем 1,56 гола в 9 матчах, опередив самого Александра Овечкина с показателем 1,37 (хотя Овечкин сыграл во всех 82 матчах).

Следующие два сезона Петер Форсберг играл в "Модо Хоки", объявив, что в 2011 году перейдёт в "Колорадо Эвеланш". В этом же году он объявил о завершении карьеры из-за проблем со здоровьем и почти сразу стал работать в качестве помощника генерального менеджера "Модо".На международной арене Питер Форсберг 13 раз выступал за сборную Швеции, выиграв:

— чемпионат мира-1992 (золото);
— чемпионат мира-1993 (серебро);
— Олимпиаду-1994 (золото);
— Олимпиаду-2006 (золото).

Петер Форсберг – одна из ярчайших страниц мирового хоккея, превосходный форвард, сочетавший мощную силовую, атакующую игру с надёжной защитой и умевший играть в красивый, сложный хоккей. Многие сравнивали его с Уэйном Гретцки, хотя любое сравнение неправомерно – Форсберг слишком талантлив и самобытен, чтобы сравнивать его, пусть даже и с самим Гретцки. Бывший тренер Марк Кроуфорд так сказал о нем: "Форсберг — абсолютно не эгоистичный игрок. Он один из тех, для кого важна красота игры и он ради этого скорее поможет кому-то, чем забьет гол сам".Награды и достижения:

— "Арт Росс Трофи" – 2003;
— "Плюс-минус Аворд" – 2003;
— "Калдер мемориал Трофи" – 1995;
— "Харт Мемориал Трофи" – 2003;
— Первый состав команды "Всех звёзд" НХЛ – 1998, 1999, 2003;
— 2 Кубка Стэнли – 1996, 2001;
— "Золотая шайба" (Швеция) – 1993, 1994;
— "Золотой шлем" (Швеция) – 1993, 1994;
— "Викинг Эворд" (лучшему шведскому игроку в НХЛ) – 1996, 1998, 1999, 2003.