Британские СМИ: драма на "Селтик Парк"
Текст: Артуш Мкртчян

Британские СМИ: драма на "Селтик Парк"

Матч между "Селтиком" и "Спартаком" не оставил равнодушным никого. Британские СМИ в восторженных тонах отзывались о матче, утверждая, что такой триллер, вряд ли когда-нибудь повторится.
30 августа 2007, четверг. 13:59. Футбол
Лига чемпионов.
Третий квалификационный раунд.


"Селтик" – "Спартак" – 1:1.
(по пенальти – 4:3)


Голы: Макдональд, 28 (1:0); Павлюченко, 45 (1:1).
Шотландский The Daily Record вышел с заголовком "Русская рулетка". На взгляд автора статьи Джеймса Трайнора, никогда такого драматичного матча больше не будет, от которого просто кружилась голова и с сумасшедшей скоростью билось сердце. "Это скорее была настоящая пытка, а не футбольная встреча. Когда счет стал равным, гости пытались по мере возможность сбить темп игры и наладить контроль над мячом, но это не выходило планы бело-зеленых. Подопечные Гордона Страхана заставили здорово понервничать собственных болельщиков, упуская момент за моментом во втором тайме и в дополнительное время. А Веннегор оф Хесселинк не сумел реализовать одиннадцатиметровый. Однако даже после такого расточительства в серии пенальти "Селтику" удалось "сорвать банк". Какая ночь!", - пишет газета.

Ведущее шотландское издание The Herald, назвало Артура Боруца настоящим героем развернувшейся драмы. По мнению газеты, только удачный исход лотереи и веление фортуны позволили "Селтику" пробиться в основной этап Лиги чемпионов. "Артур Боруц – безусловный герой встречи. Ему удалось сначала парировать пенальти от Егора Титова, а затем отбить решающий удар Максима Калиниченко. Сунзуке Накамура еще в основное время упустил три вернейших шанса, чтобы избежать экстра-тайма, во время которой хозяева продолжили "губить" реальные возможности и довели дело до послематчевых пенальти", - резюмирует итоги встречи газета. "Москвичи старались в основном развивать свои атаки через правый край полузащиты, где Владимир Быстров своими рывками просто изматывал Ли Нейлора, однако исполнить завершающий результативный пас ему не удавалось", - пишет The Herald.

Флагман британской прессы The Times, отметил заметное преимущество "Селтика" на протяжение практически всей встречи, однако шотландцы сумели решить задачу после 120-и изнурительных минут. "На "Селтик Парк" шел довольно-таки хаотичный футбол. В первом тайме Роман Павлюченко не реализовал пенальти, а в дополнительное время Веннегор оф Хесселинк ответил нападающему "Спартака" аналогичной любезностью. Во втором тайме подопечные Страхана обстреливали ворота соперника из разных позиций, однако ни Колдуэлл, ни Хесслелинк, ни Накамура не реализовали выгодные моменты. А в серии пенальти Артур Боруц, отразив два удара, принес победу своей команды. В этот вечер "Селтик" был полон страсти, а от "Спартака" отвернулась удача", - считает аналитик The Times.

Еще одна известная английская газета The Independent не отметилась оригинальностью, охарактеризовав отчетную встречу как драму. "Хозяева при поддержки 60 000 болельщиков уже на 27-й минуте усилиями Скотта Макдональда открыли счет, однако "Спартак", несмотря на нереализованный пенальти, благодаря голу Романа Павлюченко восстановил равновесие еще в первой половине встречи. Во втором тайме преимущество "Селтика" как игровое, так и по голевым моментам было неоспоримым. Но даже после удаление Мартина Штранцля российская команда сумела оказать достойное сопротивление чемпиону Шотландии, уступив лишь в серии пенальти", - пишет знаменитое издание.
Источник: «Чемпионат»
Оцените работу журналиста
Голосов: 0
3 декабря 2016, суббота
Где закончит чемпионат России ЦСКА?
Архив →