Обзор прессы
Текст: Анатолий Романов

Британские СМИ: ЦСКА переиграл «Манчестер Сити»

В Англии шокированы победой ЦСКА и слабой игрой «Манчестер Сити», а немцы сравнивают Сон Хюнь-Мина из «Байера» с Криштиану Роналду.
6 ноября 2014, четверг. 12:00. Футбол
Чемпион России ЦСКА заставил английскую прессу обсуждать свою победу над «Манчестер Сити». Корреспондент The Daily Mail Мартин Самуэл в отчёте о матче критикует команду Мануэля Пеллегрини и, разумеется, акцентирует внимание на судействе.

ФАНАТЫ «МАНЧЕСТЕР СИТИ» КРИТИКОВАЛИ СУДЬЮ И УЕФА

«Это было плохо, – пишет британский журналист. — «Манчестер Сити» ужасно начал игру и закончил в полном беспорядке, имея только девять человек на поле. Причём Яя Туре получил прямую красную карточку за толчок Василия Березуцкого (на самом деле Романа Ерёменко. – Прим. «Чемпионата»).
«Манчестер Сити» заработал это поражение».
Наверняка для ивуарийца нынешняя Лига чемпионов завершена. «Ман Сити» выглядел некомпетентно. В эти два сезона в домашних матчах главного еврокубка команда почти всегда пропускает не менее двух голов. И не нужно оправдывать печальную статистику слишком суровым жребием в Лиге чемпионов. ЦСКА – хорошая контратакующая команда, которая очень симпатично смотрится при розыгрыше стандартов. Хозяева не учли этих сильных сторон соперника и были наказаны уже в самом дебюте. Действительно, ЦСКА отчасти повезло, например, судья должен был удалять за второй «горчичник» Понтуса Вернблума. Но изменило бы это общую картину на поле? Наверное, нет. У «Ман Сити» не видно идеи в игре. Неудачи в Лиге чемпионов, скорее всего, приведут к отставке тренера Пеллегрини».

Естественно, популярное английское издание отмечает великолепную игру в исполнении Сейду Думбия. Сделавшему дубль ивуарийцу дали высшую оценку из всех футболистов – 9 баллов. Остальные игроки ЦСКА получили от 6 до 7. В составе хозяев симпатии заработал лишь вратарь Джо Харт: его оценка – 7,5. Греческий судья Анастасиос Сидиропулос получил за свою работу скромные 5,5 балла.

Репортёр The Guardian Пол Уилсон считает, что ЦСКА взял три очка на стадионе «Этихад» совершенно заслуженно.

«Это был ещё один разочаровывающий вечер в разочаровывающей еврокубковой кампании – подчёркивает Уилсон. — Не нужно ошибаться, думая, что «Ман Сити» просто не повезло. Нет, хозяева были переиграны. Российской командой – ЦСКА. Ещё даже до того, как судья принял решение показать первую красную карточку. Конечно, затем была ещё и вторая. Судья допускал откровенные ляпы, так что благодаря этой игре грек Сидиропулос точно не покроет себя славой. Тем не менее «горожане» заработали поражение».

Журналист The Telegraph Хенри Винтер рассказывает в своей статье об атмосфере на стадионе:

«Холодная война началась ещё тогда, когда болельщики хозяев попросили полицию и стюардов удалить с трибун поклонников гостей. Фанатам ЦСКА ведь было запрещено посещать матч в Манчестере из-за истории с проявлением расизма, но некоторым из них удалось купить билеты и затеряться в большом отряде болельщиков «Ман Сити». Они проявили себя, когда стали праздновать первый гол красно-синих в ворота соперника. Вообще, атмосфера на «Этихаде» оказалась довольно странной. Трибуны встретили свистом гимн Лиги чемпионов, протестуя против того, что УЕФА слишком вяло борется с расизмом и допускает появление 300 фанатов ЦСКА на игре «при закрытых дверях» в Химках.
«Атмосфера на «Этихаде» оказалась довольно странной».
Манчестерские болельщики аплодировали Фернандиньо, когда он покидал поле из-за удаления. Они критиковали судью и вспоминали недобрым словом УЕФА».

СОН ХЮНЬ-МИН ПО ПРОЗВИЩУ СОНАЛДУ

Немецкие СМИ возвращаются к противостоянию «Зенита» и «Байера» в Санкт-Петербурге. Авторы материала на портале Suddeutsche.de выражают мнение, что в том матче показан был не лучший футбол.

«Сон Хюнь-Мин двумя точными ударами в середине второго тайма максимально приблизил «Байер» к выходу в плей-офф Лиги чемпионов, – подчёркивают журналисты из Германии. — Причём первый гол был создан в результате оригинального «фол-трика» – штрафного, разыгранного на троих. В достаточно слабой игре при 20 тысячах зрителей на стадионе «Петровский» леверкузенцы с трудом сдерживали атаки хозяев и одержали победу именно благодаря мастерству Сон Хюнь-Мина. До этого «Байер» в течение шести дней выдал два блёклых матча в Магдебурге и против «Гамбурга» в Бундеслиге, так что подшефным Роджера Шмидта было уже не до шуток. Конечно, самой молодой команде Лиги чемпионов, средний возраст которой составляет всего 24 года, нечего было предложить при обороне своих ворот, кроме самоотверженности и крепкой хватки. К тому же Шмидту пришлось перестраивать состав из-за травм и дисквалификации Венделла. В результате он даже поставил на место второго «опорника» Хакана Чалханоглу. В первом тайме «Байер» замерзал при шести градусах тепла и редко атаковал. Но после перерыва Сон сокрушил «Зенит».

Sports.de обыгрывает имя корейского легионера немецкого клуба, сравнивая его с Криштиану Роналду. Статья об игре на «Петровском» называется: «Байер» празднует голы Соналду».

«Сон Хюнь-Мин показал классную технику ударов в Санкт-Петербурге, забивая голы в стиле топ-игрока Криштиану Роналду, – пишет немецкий журналист. — Это тем более важно для корейского полузащитника, учитывая, что после игры в Магдебурге он ловил на себе косые взгляды. Там его удалили за агрессивное поведение. Но теперь благодаря дублю Сон Хюнь-Мина «Байер» имеет все шансы выйти в 1/8 финала Лиги чемпионов и стать по-настоящему большим клубом. Попутно леверкузенцам нужно поправлять положение в бундеслиге. Руководство клуба и главный тренер Шмидт признаются: в чемпионате «Байер» отстаёт от запланированного графика».

«Приятно, что партнёры прозвали меня Соналду. Мне очень нравится такое сравнение, ведь Криштиану Роналду – мой любимый футболист. Хорошее прозвище!» – цитирует счастливого Сон Хюнь-Мина этот спортивный сайт.

Не удерживается от ярких сравнений и португальская пресса, разжёвывая победу «Бенфики» над «Монако» в игре двух других зенитовских соперников по группе.
«Сон Хюнь-Мин показал классную технику ударов».
«Талиска – мастер, похожий на Ривалдо!» – гласит заголовок газеты O Jogo.

Бразильского нападающего, принесшего первую победу «Бенфике» на групповом этапе, с удовольствием сравнивают с легендарным соотечественником.

«Самое главное, что мы провели прекрасный матч и победили, – сказал сам Талиска в интервью для TVI24. — Мы снова ввязались в драку. У «Бенфики» есть все шансы на выход в плей-офф Лиги чемпионов. Теперь наша цель – победить в следующем туре «Зенит». Кстати, несмотря ни на какие слухи, я не собираюсь уходить из «Бенфики».
Источник: «Чемпионат»
Оцените работу журналиста
Голосов: 7
6 декабря 2016, вторник
5 декабря 2016, понедельник
Где закончит чемпионат России ЦСКА?
Архив →