Жоаозиньо
Фото: fckrasnodar.ru
Текст: Григорий Телингатер

Жоаозиньо: теперь в России меня зовут «земляк»

Россиянин Жоаозиньо рассказал, как сдавал экзамены на российское гражданство и где хотел бы жить после окончания карьеры.
3 сентября 2016, суббота. 16:00. Футбол
– У вас в мессенджере Whatsapp стоит красноречивое фото. Давно повесили?
– В конце прошлой неделе примерно. Фото было сделано на матче против албанского «Партизана» в Лиге Европы. Этот кадр поймал наш клубный фотограф, который с нами работает.
– За последние время, наверное, сделали много фото с новым паспортом?
– На самом деле нет. Клуб сфотографировал меня для интервью и для социальных сетей.

– Когда вы впервые подумали: «Хм… а может мне получить российский паспорт»?
– Три года назад. Клуб был заинтересован, чтобы я получил гражданство, и я сказал: «Ок, давайте попробуем». У меня был контракт и желание оставаться в России. И вот спустя пять лет пребывания в стране у меня есть российский паспорт. Я благодарен всем, кто меня поддерживал. Многие мне писали в Instagram. Спасибо, за тёплые слова.
– Когда вы начали собирать документы для нового паспорта?
– Также три года назад. Мне помогал юрист от клуба: звонил мне, я подписывал документы, всё готовил, учил русский язык для экзамена.

«Все экзамены я сдал ещё 6 месяцев назад»


– Процесс сбора бумаг получился нервозным?
– Нет. Было тяжело лишь получить какие-то документы из-за бюрократии в Бразилии. Иной раз приходилось долго ждать.

– Какие надо было сдать экзамены для получения российского паспорта?
– Русский, историю, литературу. Учиться мне пришлось много. Я всё сдал ещё шесть-семь месяцев назад, но всё равно продолжаю изучать язык, чтобы лучше говорить.

– Какое-то собеседование тоже было?
– Конечно. Меня спрашивали: почему живу в России, насколько мне тут нравится?
Вообще, много вопросов.

– Партнёры по команде вас наверняка подкалывали в связи с новым паспортом. Как именно?
– Когда я только получил паспорт, то меня все поздравили, а потом стали говорить: «Ооо… наш земляк».

– Это кто вас земляком называет?
– Разные партнёры по «Краснодару», да и друзья из других команд тоже.

«Где бы я ни решил жить потом – в Бразилии или России, - я буду счастлив»


– Справедливо ли говорить, что инициатором вашего второго гражданства стал клуб?
– «Краснодар» совместно со мной. Без моего желание тоже ничего не произошло бы.

– Гилерме, Фернандес, вы… Есть ощущение, что иностранцев натурализуют не столько ради сборной России, сколько в интересах клубов. Это так?
– Всё просто: у меня появилась возможность получить российский паспорт и я этим воспользовался. Клуб помог мне, насколько это было возможно. Конечно, «Краснодар» заинтересован в том, чтобы я был заявлен как россиянин.

– Вы общались с тренером сборной России Станиславом Черчесовым?
– Нет.

>>> Не замечали, что Фернандес похож на осетина? Стогниенко о сборной

– А с кем-то ещё из тренерского штаба сборной?
– Нет, никогда.
– Где бы вы хотели жить после окончания карьеры?
– Не знаю. Никогда не думал об этом. Где бы я ни решил жить потом – в Бразилии или России, - я буду счастлив, потому что это две страны, которые я люблю.

– Уже нашли чехол для нового паспорта?
– Пока нет, но, может быть, скоро найду. А пока он у меня хранится рядом с бразильским.
Источник: «Чемпионат»
Оцените работу журналиста
Голосов: 60
3 декабря 2016, суббота
Где закончит чемпионат России ЦСКА?
Архив →