Жаирзиньо: нас перестали узнавать на улицах
Текст: «Чемпионат»

Жаирзиньо: нас перестали узнавать на улицах

Во время чемпионата мира по футболу иногда сбываются самые невероятные мечты. Корреспонденту «Советского спорта» довелось пообщаться с одним из кумиров своего детства.
13 июня 2006, вторник. 10:18. Футбол

Во время чемпионата мира по футболу иногда сбываются самые невероятные мечты.
Корреспонденту «Советского спорта» довелось пообщаться с одним из кумиров своего
детства, совершенно случайно встретив его, а также еще пятерых чемпионов мира
1962 и 1970 годов, в вагоне поезда.

ВАГОННЫЕ ВСТРЕЧИ – ЧУДЕСНОЕ ДЕЛО

Это утро не предвещало ничего экстраординарного. Как всегда в эти дни, я
отправлялся ранним утром на очередной матч мирового чемпионата. В полупустом
вагоне дремлют с десяток пассажиров. Мое внимание привлекает группа пожилых
латиноамериканцев. Они удобно расположились в креслах, обсуждая на португальском
мелькающие в окне пейзажи. У всех на голове бейсболки с логотипом известной в
Германии фирмы – поставщика электроэнергии «Yellow».

Сопровождающая группу девушка заказывает немудреный завтрак, и моим соседям
приносят по чашечке кофе, бутылочке сока и круасcану. Мои соседи оживляются.

– Приехали на экскурсию из Бразилии? – спрашиваю одного из них. В ответ слышу
португальскую фразу, из которой понимаю только одно слово – «обригадо».

– Они говорят только по-португальски, это бразильские футболисты, приехавшие в
рамках нашей программы Legendarios do Brasil. Меня зовут Александра, и я
сопровождаю их по стране. Обычно с нами едет переводчик, но сегодня его нет, –
объясняет мне сопровождающая.

– А вы знаете их имена? Можете помочь с ними побеседовать?
– Я, к сожалению, тоже почти не понимаю португальского, общаюсь с ними в
основном на языке жестов, – извиняется девушка.

– Имена-то знаете? – не отстаю.

Александра называет знакомые мне с детства имена, и бразильцы поочередно
протягивают для рукопожатия руки – Роберто Мирандо, Марко Антонио, Брито,
Альтаир, Жаир Мариньо. Боже мой, это же легенды футбола, знаменитые кудесники
мяча, чемпионы мира 1962 и 1970 годов!

Но главное потрясение ждет меня впереди! «А это Жаир», – говорит девушка и
показывает на сидящего отдельно синьора. Боже мой! Передо мной сам Жаир Вентура
Фильо, известный всему миру как Жаирзиньо. В мгновение ока передо мной
пронеслись детские воспоминания, чемпионат мира 1970 года в Мексике, первый из
виденных мною. Жаирзиньо, забивавший тогда чуть ли не в каждом матче и ставший в
итоге с 7 голами одним из лучших бомбардиров чемпионата.

Мог ли я подумать, что спустя 36 лет буду сидеть рядом с кумиром и корить себя
за то, что по-португальски могу сказать лишь несколько слов?! Вот же он рядом, в
простенькой майке, потягивает утренний кофе.

В НАШЕЙ СБОРНОЙ БЫЛО ШЕСТЬ РОНАЛДИНЬО

– Вам о чем-то говорит мое имя? – вдруг обращается он ко мне.

Он еще спрашивает! Умоляю сопровождающую объяснить бразильцу, что хотел бы
задать ему несколько вопросов. И – о чудо! – она с трудом переводит первый
вопрос. Более того, Жаирзиньо отвечает мне по-английски! Чувствуется, ему
нечасто приходится общаться с зарубежными журналистами. Поэтому он, хоть и на
ломаном английском, с нескрываемым удовольствием отвечает мне.

– Какими судьбами в Германии?
– Всех чемпионов мира разных лет пригласили на матч открытия чемпионата. Было
очень приятно встретить многих из тех, против кого играл. Большинство уже уехали
домой. А нашу группу пригласили остаться до конца чемпионата (Жаирзиньо
благодарно смотрит на Александру).

– И как вам чемпионат?
– Мы пока видели только матч открытия. Конечно, потрясла красочная церемония, на
которую пригласили так много чемпионов прошлых лет. Приятно, что нас не
забывают.

– Как можно забыть бразильскую сборную 60–70-х!
– Ну, сейчас у всех на устах другие имена. Нас и в Бразилии уже не все узнают.
Другие времена, другая жизнь, другой футбол.

– Но бразильцы как тогда, так и теперь – законодатели моды в футболе. Станет
ли Бразилия чемпионом здесь?

– Бразильцев перед всеми чемпионатами считают фаворитами. Мы все-таки футбольная
нация.

– Нынешние-то станут чемпионами?
– У них, конечно, хорошие шансы, но нам всегда тяжело играть в Европе. Я ведь
два раза участвовал в чемпионатах мира, проходивших в Европе, но оба раза мы
выступили неудачно. Может быть, в этот раз бразильцы сыграют лучше.

– Можете сравнить нынешнюю сборную и вашу?
– Как можно сравнивать игравших в разное время? У нас была великая команда,
нынешняя тоже хороша, но по-своему. Наша команда отличалась очень умной игрой.
Сейчас есть Роналдиньо, Роналдо, Кака. А у нас было пять-шесть таких «десятых
номеров» – Пеле, Тостао, Ривелино, Жерсон, я. Мы понимали друг друга с
полуслова. Мы отличались не только техникой, но и мыслью на поле.

– Нынешние звезды, такие как Роналдиньо, могли бы играть в вашей команде
вместе с Пеле и Жаирзиньо?

– Нет, нет. Семидесятые годы в прошлом, они играют сейчас. Нельзя сравнивать
футболистов разных эпох. Сейчас другая эпоха, нынешние футболисты играют за
большие деньги, они миллионеры. Спонсоры, реклама. В наше время всего этого не
было. Сейчас у каждого игрока с десяток бутс на любую погоду. Они играют в
Европе и готовятся к играм в идеальных условиях. Они уже не бразильские
бразильцы, они – европейские бразильцы. У нас было по одной-две паре бутс и одна
футболка. Но мы играли в красивый и умный футбол.

ПЕЛЕ – ВЕЛИКИЙ, ЯШИН – НЕПОДРАЖАЕМЫЙ

– А кого вы считаете самым великим игроком?
– Конечно же Пеле. Без вопросов. Я играл вместе с ним и знаю, о чем я
говорю. (Пауза.) Это был величайший игрок!

– А Марадона?
– Он был хорошим игроком, но не уровня Пеле. И он был очень плохим примером для
молодежи. Допинг – это то, что убивает современный футбол.

– А почему, кстати, вас стали называть Жаирзиньо?
– Старая история. Я ведь начинал в «Ботафого», и в этой команде уже был один
Жаир – Жаир Бала. Поскольку я был младше, меня стали называть уменьшительно –
Жаирзиньо. Прижилось.

– Вам доводилось играть и против советских футболистов. Кто-то из них
запомнился?

– Конечно, прежде всего ваш неподражаемый вратарь Яшин. И у вас всегда было
много сильных защитников. Помню, в 1973 году мы играли против вашей сборной в
Москве, и мне пришлось очень нелегко против высоких защитников. Но я все-таки
забил тогда (имеется в виду единственный гол в товарищеском матче, посвященном
проводам капитана сборной СССР А. Шестернева 21 июня 1973 года. – Прим. ред.).

– Чего не хватало той советской сборной, чтобы добиваться больших побед?
– В те годы было много сильных команд и побеждать на чемпионатах мира было
нелегко. Даже нам это не всегда удавалось.

КТО НАШЕЛ РОНАЛДО?

– Расскажите немного о себе, чем вы занимались после футбольной карьеры?
– У меня в Сан-Пауло детская футбольная школа, и в ней много очень
талантливых мальчишек. Приезжайте в Бразилию и убедитесь сами.

– Среди них есть новые Жаирзиньо?
– Есть-есть. Поверьте, у меня хорошее чутье на таланты. Техничных ребят много в
Бразилии, но я всегда ищу таких, кто может играть не только ногами, а и головой.
Я ведь в свое время нашел Роналдо и предсказал ему большое будущее. Если в
России кому-то нужны будущие звезды, я бы с удовольствием предложил вашим клубам
своих ребят. Сколько получают футболисты в России? 300–400 тысяч в год?

– Звезды получают намного больше…
– Да-да, звезды сейчас получают миллионы. В наше время все было по-другому…

– У нас, между прочим, немало бразильцев – Карвальо, Жо… Вам о чем-то говорят
эти имена?

– Бразильцы играют по всей Европе сейчас. Да, я слышал, что и в России с успехом
играют.

…Мы приближаемся к Мангейму, и Александра призывает Жаирзиньо побыстрее одеться.
Через несколько часов у них запланировано выступление на телевидении.

– Знаете, нам не так просто организовывать эти акции, – жалуется она. – Моих
клиентов мало кто помнит. Неужели это действительно великие игроки?

Источник: Советский спорт Сообщить об ошибке
Включи голову!
Всего голосов: 0
25 июля 2017, вторник
Партнерский контент