Показать ещё Все новости
«Проблем у нас нет, есть трудности». Словарь Черчесова
Полина Куимова
Словарь Черчесова
Аудио-версия:
Комментарии
Бывший главный тренер сборной России объяснял, какие слова лучше не употреблять.

Станислав Черчесов любит поправлять журналистов, говоря, какие слова правильные, а какие неправильные. За пять лет работы в сборной подобных «запретов» собралось на целый словарь — и мы его составили.

  • Август 2016-го.

«Товарищеских матчей у нас не будет. Только контрольные, тестовые – но никак не товарищеские. Понимаете разницу?»

❌ Товарищеский матч

✅ Контрольный

✅ Тестовый

  • Октябрь 2017-го.

«Мы не экспериментируем – это неправильное слово. Мы исходим из состояния футболистов».

❌ Экспериментировать

✅ Исходить из состояния футболистов

  • Март 2018-го. После поражения от Бразилии.

«Проблем у нас нет. Слово, пожалуйста, уберите из лексикона. Есть трудности, которые надо решать. Они бывают лёгкие, бывают трудные. У нас – рабочие».

❌ Проблемы

✅ Трудности

  • Июнь 2018-го. За день до старта ЧМ.

«Заключительный вопрос. Не дай бог последний».

❌ Последний

✅ Заключительный

  • Июнь 2018-го. После поражения от Уругвая.

«Психологически команда достаточно сильна, чтобы пережить это поражение. Нет, «пережить» – это неправильное слово. «Воспринять» – тоже. Перелопатить внутри и сделать определённые выводы».

❌ Пережить поражение

❌ Воспринять поражение

✅ Перелопатить поражение внутри

Материалы по теме
Черчесов не заслужил такого увольнения. От него отвернулись все
Черчесов не заслужил такого увольнения. От него отвернулись все
  • Август 2018-го. Интервью Тине Канделаки.

«Я слово «талант» не люблю. Я всё время говорю: способности. Главный талант – умение работать, это самое важное».

❌ Талант

✅ Способности

  • Сентябрь 2018-го. Интервью «Р-Спорту».

«Не люблю слово «если».

❌ Если

«Уже говорил: ошибок мы вообще не делали, потому что это первый чемпионат мира. Были недочёты».

❌ Ошибки

✅ Недочёты

  • Октябрь 2019-го.

«Любимчики» – это неправильное слово. Это не любимчики. Это игроки, которые на сегодняшний день в раздевалке имеют натуральный, естественный авторитет».

❌ Любимчики

✅ Авторитеты

Материалы по теме
Чем запомнился Черчесов в сборной России. Главное за пять лет
Чем запомнился Черчесов в сборной России. Главное за пять лет
  • Осень 2020-го.

«Давайте из толкового словаря Даля уберём слова «проблема» и «усталость», потому что мы так дальше не продвинемся».

❌ Усталость

  • Май 2021-го. Объявление состава на Евро-2020.

«Резервисты — неправильное слово, они такие же члены команды, как и мы».

❌ Резервисты

Комментарии