Комментаторам следует учить русский язык
Текст: «Чемпионат»

Комментаторам следует учить русский язык

Руководители клубов премьер-лиги оценили работу отечественных комментаторов, ведущих репортажи о матчах их команд, дав несколько ценных советов "акулам" телевидения.
19 декабря 2006, вторник. 09:45. Футбол
Руководители клубов премьер-лиги оценили работу отечественных комментаторов, ведущих репортажи о матчах их команд, дав несколько ценных советов "акулам" телевидения.

Юрий БЕЛОУС, генеральный менеджер "Москвы":
– Мы недовольны тем, как комментировали матчи "Москвы". У наших комментаторов низкий профессиональный уровень, очень много ошибок. Самая распространенная неточность – путаница с фамилиями. Хочу посоветовать нашим комментаторам учить русский язык, тщательнее готовиться к репортажам. Конечно, есть редкие исключения из правил, но я бы не хотел называть имен этих комментаторов.

Сергей ШАВЛО, генеральный директор "Спартака":
– Я редко слышал комментарии игр с участием "Спартака". Но когда это случалось, не всегда соглашался с оратором. Иногда неуважительно отзывались в целом о команде, иногда об отдельных футболистах. О них говорили, как будто они из второй лиги.
Я считаю, что лучший комментатор – это Николай Озеров. Он рассказывал о том, что происходило на поле. А сейчас не только рассказывают, но и учат, как правильно играть! И это при том, что профессионально футболом практически никто не занимался. Разве что Владимир Маслаченко, который выступал на высоком уровне, играл в сборной СССР.

Давид ШАГИНЯН, коммерческий директор "Локомотива":
-- Комментарии об игре нашей команды в большинстве своем были объективны и беспристрастны. Можно сказать, в целом уровень работы российских комментаторов растет и оставляет хорошее впечатление. Особенно нравится слушать Василия Уткина.

Дмитрий ИВАНОВ, генеральный директор "Динамо":
-- Матчи смотрел в записи, поскольку старался не пропускать даже выездных игр и всегда быть на стадионе. Отрицательного впечатления от тележурналистов у меня не сложилось, а из комментаторов мне нравится Розанов, Уткин, Черданцев и Казаков.

Михаил ВОРОНЦОВ, генеральный директор "Сатурна":
– Больше ориентируясь по отзывам, так как почти все матчи своей команды смотрел вживую – на стадионе. Считаю, что и показывали, и комментировали матчи "Сатурна" нормально. И мне приятно слышать положительные отзывы от комментаторов и технических служб об условиях работы на стадионе в Раменском. Если говорить подробнее о комментарии, то мне больше по душе классика – когда репортаж ведет один человек. Хотя сейчас почти все игры комментируют в паре…
Источник: Советский спорт
Оцените работу журналиста
Голосов: 0
5 декабря 2016, понедельник
Где закончит чемпионат России ЦСКА?
Архив →