Текст: «Чемпионат»

Андрей Каряка: надо учить португальский!

Ровно месяц назад капитан "Крыльев Советов" Каряка подписал контракт с "Бенфикой". Как живется и работается за рубежом полузащитнику сборной России? Чего не хватает из прежней жизни? Каковы его шансы на место в составе чемпиона Португалии?
2 августа 2005, вторник. 12:11 Футбол

Ровно месяц назад капитан «Крыльев Советов» Каряка подписал контракт с «Бенфикой».
Как живется и работается за рубежом полузащитнику сборной России? Чего не
хватает из прежней жизни? Каковы его шансы на место в составе чемпиона
Португалии?

— В субботу вечером на выезде «Бенфика» сыграла товарищеский матч с командой
португальской суперлиги «Гимарайнш» (1:1). Чем объяснить то, что вы в этой игре
так и не вышли на поле?
— До начала чемпионата Португалии осталось еще три недели, поэтому наш
тренер Рональд Куман продолжает экспериментировать с составом, меняя как
тактические схемы, так и исполнителей. Думаю, именно по этой причине я и остался
в запасе. Кстати, в этой игре было проведено меньше замен, чем в предыдущих:
всего три.

— Вы спокойны за свое место в составе?
— В «Бенфике» сейчас подобралась такая компания игроков, что за исключением
двух-трех лидеров команды место в составе, похоже, не гарантировано никому. Но я
уверен в своих силах. До субботы сыграл в трех из четырех контрольных матчей, в
том числе с «Челси» (0:1), а один пропустил из-за травмы.

— Что за травма?
— Повредил боковые связки колена. Но сейчас уже все нормально, тренируюсь без
ограничений.

— Какое впечатление произвела на вас игра «Челси»?
— Очень мощная команда, даже при том, что против нас она выступала не в
оптимальном составе. Защита действует жестко и слаженно, не давая атакующим
игрокам соперника ни времени, ни пространства для обработки мяча. Я фактически
играл второго форварда и почувствовал это на собственной шкуре. Тебя постоянно
сдавливают, как тисками!

— Жалеете, наверное, что не удалось пообщаться с перешедшим в «Чарльтон»
Алексеем Смертиным?

— Зато немного поболтал после игры с Иржи Ярошиком. Поговорил и с Германом
Ткаченко, который специально прилетал в Лиссабон на эту игру.

— Успели соскучиться по живой русской речи?
— Не то слово! Я же здесь по-русски говорю только по телефону — с женой и
друзьями.

— А как успехи в португальском?
— Продвигаюсь понемногу. Купил себе русско-португальский разговорник, выписываю
из него нужные слова и фразы, стараюсь заучивать. Еще телевизор у меня постоянно
включен — нет-нет да услышу знакомое слово. В общем, деваться некуда — язык надо
учить! Тем более что норвежца Карадаса, с которым я сошелся на первых порах и
разговаривал на английском, из команды отчислили.

— У Кумана нет проблем в общении с футболистами?
— Нет, он хорошо говорит по-испански, а португальский и испанский похожи. К
тому же ему на помощь всегда готовы прийти переводчики.

— Слышал, что недавно вы приезжали в Москву. С какой целью?
— Да побыл пару дней и сделать толком ничего не успел. Я же улетал из Самары
впопыхах, надеялся вернуться после подписания контракта, а пришлось из Лиссабона
напрямую отправиться в Швейцарию на сборы. Так что в Москве занимался
накопившимися делами. Главное, повидал жену Руслану и дочку Лизу. Очень по ним
соскучился.

— Когда семья переедет к вам в Лиссабон?
— Руслана прилетела вчера, а Лизу привезем к сентябрю.

— Жилье уже подобрали?
— Да, только не частный дом, как хотел поначалу, а хорошую просторную квартиру —
площадью около 300 квадратных метров! Буду ее арендовать. Самое интересное, что
цены на жилье здесь ниже, чем в Самаре! Не говоря уж о Москве.

— А как же бассейн, о котором мечтала ваша супруга?
— У нас во дворе есть открытый бассейн — только для жильцов нашего дома.

— Машину тоже уже дали?
— Здесь ничего не дают: и жилье, и машину, и все остальное либо покупаешь, либо
берешь в наем за свои денежки. Клуб платит тебе зарплату, а дальше — решай как
знаешь. Автомобиль пока не выбрал, но от моего дома до стадиона «Да Луш» минут
пять ходьбы, не больше. Очень удобно.

— «Бенфика» тренируется на основном поле стадиона?
— Как правило. Но иногда выезжаем за город. Там спокойнее, нет такого ажиотажа,
как в Лиссабоне. На наши тренировки едва ли не каждый день приходят сотни людей.
Представляю, что будет, когда начнется чемпионат!

— Тренировки в «Бенфике» похожи на те, что у вас были в «Крыльях» и в сборной
России?

— Трудно сказать определенно. Есть упражнения, знакомые мне с детства, например
«квадраты», а есть и совсем необычные. Но иначе и быть не могло: у каждого
тренера своя методика.

— Пробивать штрафные вам дают на тренировках?
— Как ни странно, мы почти не тренируем выполнение «стандартов». Много работаем
с мячом, налаживаем игровое взаимодействие, учимся поддерживать высокий темп и
страховать друг друга в той или иной ситуации.

— Теоретическими занятиями не мучают?
— Нет, они занимают не больше десяти минут, да и то не каждый день.

— В чем главное отличие тренера Рональда Кумана от тренера Гаджи Гаджиева?
— Куман больше внимания уделяет игровой дисциплине, да и вообще, как мне
кажется, он жестче и требовательнее. С Муслимычем почти всегда можно было
договориться заменить одно упражнение другим или при необходимости снизить
нагрузку. Здесь такое не пройдет!

— Во время подготовки в Швейцарии вы жаловались, что никогда в жизни столько
не бегали в предсезонье. Кроссы продолжаются?
— Нет, теперь у нас почти все тренировки игровые.

— Уже можно предположить, на каком месте вас видит в составе Куман?
— Пока для меня это загадка. В контрольных матчах я исполнял роли и опорного
полузащитника, и крайнего хавбека, и оттянутого нападающего. В принципе мне все
равно, где играть. В последние полтора года в «Крыльях» доводилось выступать
едва ли не на всех позициях в середине поля. Наверное, банально прозвучит, но
главное для меня — играть, а где — тренеру виднее.

— Кто в «Бенфике» выглядит сейчас предпочтительнее остальных?
— Скорее всего, новичок команды Бету. Универсальный опорный полузащитник,
способный и в отборе сыграть цепко, и точный пас отдать на 40 — 50 метров
вперед. Хорош и еще один хавбек — Мануэл Фернандеш, которому, по-моему, еще и
двадцати нет.

— Не боитесь конкуренции?
— Нет, иначе в Португалию не поехал бы. Мне есть что доказывать и себе самому, и
Юрию Павловичу Семину. Тем более решающие отборочные матчи сборной уже не за
горами.

— Игровой стиль «Бенфики» похож на почерк какого-либо российского клуба?
— Не задумывался над этим, а с ходу ответить не готов. Но нет сомнений, что
Куман привнесет что-то новое в игру команды по сравнению с прошлым сезоном, хотя
он и стал для «Бенфики» чемпионским. Сегодня в Европе никто не стоит на месте. А
перед нами к тому же ставят высокие задачи в Лиге чемпионов: как минимум выйти
из группы.

— Известно ли вам, что «Бенфика» проявляет живой интерес к нападающему
киевского «Динамо» и сборной Латвии Марису Верпаковскому?
— Не слышал об этом. Но был бы рад, если бы он действительно появился в
команде. Во-первых, Верпаковский — классный форвард, а во-вторых, было бы с кем
общаться на русском.

— За российским чемпионатом продолжаете следить?
— А как же! Вот только радости мне это не приносит: в июле «Крылья»
потерпели четыре поражения подряд, и теперь им наверняка предстоит борьба за
выживание. Обидно, такую команду развалили!

— С кем-то из самарцев перезваниваетесь?
— Как и раньше, с Гусиным и Ковбой. Неважнецкое у них настроение.

— Кто еще из футболистов звонит вам в Лиссабон?
— Женька Алдонин. Мы с ним очень подружились в сборной России. Вот вчера звонил.
Переживает, что на последних минутах проиграли «Локомотиву».

— На мобильную связь много денег уходит?
— Сотни долларов в месяц. Хорошо, что Руслана приехала, — хоть на этом
сэкономлю!

— Чем занимаетесь в свободное время?
— А его не так уж и много. До приезда жены пытался наладить хоть какой-то
холостяцкий быт. Готовить не умею, поэтому питаюсь в ресторанах. В супермаркет
захожу, только чтобы купить соки, йогурты или что-нибудь еще на завтрак. Смотрю
фильмы на русском на DVD, слушаю музыку. Читаю немного — «Код да Винчи».

— У вас уже есть любимый ресторан в Лиссабоне?
— Да, бразильский около Восточного вокзала. Сразу вспоминаю Соузу, Леилтона,
Мойзеса, других бразильцев, с которыми вместе играли в Самаре. Вот у кого надо
было языку учиться! Им-то в России было намного легче, чем мне здесь сейчас: у
них и переводчик был, и в клубе им помогали чем могли.

— А любимое блюдо появилось?
— Мясо, жаренное на гриле. Хотя португальцы, смотрю, рыбу и морепродукты любят
не меньше.

— Знаменитым местным винишком не балуетесь?
— Нет! Хотя предлагают в каждом ресторане. Футболисты «Бенфики», как я уже
говорил, пользуются здесь бешеной популярностью. Я ведь в Португалии еще ни
одного официального матча не сыграл, а автографов раздал, наверное, столько же,
сколько за все годы, что провел в Самаре!

— Общаетесь с одноклубниками вне футбольного поля?
— Если я правильно понял, здесь это не принято. После тренировки или игры все
разъезжаются по домам. Никто с тобой нянчиться не будет: ты предоставлен самому
себе. С другой стороны, мы достаточно много общаемся во время сборов и поездок
на матчи. По Португалии команда передвигается исключительно на автобусе. В
прошлую пятницу, к примеру, мы почти четыре часа ехали от Лиссабона до
Гимарайнша.

— Кто в команде заводила?
— Капитан Симау Саброза, Нуну Гомеш, бразилец Луизау…

— Похоже, вас все устраивает в Португалии. Так?
— В принципе да. Жаловаться особо не на что.

— А чего больше всего не хватает?
— Знания португальского языка. Но я над этим работаю.

Источник: Спорт-экспресс Сообщить об ошибке
Всего голосов: 0
20 сентября 2017, среда
Партнерский контент