Орлов: во время трансляции горланить петухом нельзя

24 июня 2008, вторник. 07:08 Футбол

Комментатор Первого канала Геннадий Орлов объяснил, почему в течении матча между сборными России и Голландии (3:1) ему не удавалось выговаривать иностранные фамилии.

«Ошибки или помарки в репортаже – от духоты. Было очень жарко, а говорить 120 минут непросто. Важно в таких случаях правильно дышать. Эту науку я проходил в Институте театра музыки и кинематографии. А называется она „сценическая речь“», – приводит слова Орлова «Советский спорт».

«Комментатор – он же сродни артисту. Нужно все буковки правильно выговорить. Хотя голландские фамилии мне не очень удавались. К тому же надо ещё думать над спряжением. Но, если телезритель чувствует, что комментатор искренен, он будет прощать ошибки… Кстати, я не помню, громко ли я кричал „Гол!“», — поделился комментатор.

«В любом случает открытым голосом кричать или горланить петухом нельзя. Хоть эмоции переполняют, надо владеть собой и голосом. Когда только начинал комментировать, думал, что придёт время, когда буду работать на матче нашей сборной в финале крупного турнира. Сейчас я вижу, что мы можем выиграть чемпионат Европы! „Ангел мой, будь со мной, ты впереди, я – за тобой“, – так говорила моя бабушка. Во время трансляции я сказал эти слова. И они помогли!» — рассказал журналистам Геннадий Орлов.

Источник: Советский спорт Сообщить об ошибке
21 августа 2017, понедельник
Партнерский контент