Травма Малкина и хет-трик Овечкина
Фото: Getty Images
Текст: Мария Роговская

Такие разные выходные

Уик-энд для российских звёзд в НХЛ сложился по-разному: у Малкина – травма, у Овечкина – хет-трик. Об этом — в обзоре заокеанских СМИ.
25 февраля 2013, понедельник. 16:00. Хоккей
СЛУЧАЙ С КРОСБИ – НЕ ДЛЯ МАЛКИНА

Поражение от "Филадельфии" в "Питтсбурге" забыли уже в следующем матче, победив "Флориду". Только вот результат той игры отошёл на второй план. Всё затмила травма действующего MVP лиги Евгения Малкина.

За 15:09 до конца третьего периода защитник "пантер" Эрик Гудбрансон сбил Малкина с ног, и тот на полной скорости влетел в борт спиной вперёд. При ударе голова Малкина по инерции откинулась назад и также впечаталась в борт. Минуту форвард "Питтсбурга" не мог подняться со льда.

"Я лишь завершал силовой приём, – оправдывался потом Гудбрансон. – Всегда неприятно видеть, когда игрок получает травму. Но поймите, Малкин был в опасной позиции. Я не мог стоять и смотреть. Конечно, я его ударил"

Бесспорно, силовой приём был чистым, но его результат может оказаться удручающим для "Питтсбурга".

Роб Росси из Pittsburg Tribune-Review написал в своём блоге, что у Малкина "симптомы сотрясения мозга, включая ужасную головную боль и небольшую дезориентацию". Росси подтвердил эту информацию, ссылаясь на источники внутри клуба.

Фанаты "пингвинов" слишком хорошо знают, чем может обернуться сотрясение мозга для лидера их команды. Капитан "Питтсбурга" Сидни Кросби с большим трудом вернулся после сотрясения, полученного во время
Евгений Малкин, как говорят в таких случаях сами хоккеисты, "встряхнул лампочку"

Евгений Малкин, как говорят в таких случаях сами хоккеисты, "встряхнул лампочку"

Зимней Классики 2011 года. Впрочем, есть надежда, что у Малкина на восстановление уйдёт куда меньше времени.

Если и существует польза от предыдущих сотрясений мозга игроков НХЛ, так она в том, что лига и доктора команд изменили подход к лечению таких травм. А беда Кросби была в том, что он получил повторное сотрясение спустя несколько дней после первого.

С Малкиным такого не случится. Клуб и лига теперь научены горьким опытом, когда выпускают игроков на лёд слишком рано. Возможно, Малкин и попробовал бы вернуться на лёд после своей встречи с бортом, но по предписаниям лиги игрок, у которого может быть сотрясение мозга должен быть обследован медицинским персоналом и провести время в тёмной комнате, чтобы выявить симптомы сотрясения.

Этого правила не было в 2011 году, когда получил травму Кросби. Давид Стекел нанёс удар капитану "Питтсбурга" в конце второго периода Зимней Классики, но Кросби вышел на лёд после перерыва, усугубив последствия травмы.

Сотрясения мозга тяжело поддаются лечению. Это не разрыв связок, при которых есть стандартный график восстановления. Тут нужно лишь отдыхать. Отдых, отдых и ещё раз отдых. А когда ты считаешь, что отдохнул достаточно, нужно отдохнуть ещё немного.

Главное – полное восстановление, пускай даже для этого Малкину придётся пропустить концовку сезона.

ОВЕЧКИН ВЕРНУЛСЯ

В субботу днём во время игры с "Нью-Джерси" в Verizon Center словно вернулись старые добрые времена, – ностальгирует Брайан Макнэлли из The Examiner. – Овечкин cнова рвал и метал: забил в большинстве, в индивидуальном проходе и броском в касание из левого круга вбрасывания – своей любимой точки.

Это был первый хет-трик Овечкина за два года, а для "Вашингтона" – первая победа над командой из первой семёрки Востока. "Столичным" была нужна эта победа во что бы то ни стало.
Александр Овечкин долго искал себя и наконец нашёл…

Александр Овечкин долго искал себя и наконец нашёл…

В последний раз до этого Овечкин забивал три гола в одном матче 22 января 2011-го, в игре с "Торонто", а в родных стенах Овечкин не делал хет-трик с 7 февраля 2010-го, когда трижды забил "Питтсбургу". Кроме того, у капитана результативная передача на Брауэра. И впервые с 4 февраля 2011-го Овечкин набрал четыре очка в одной игре.

"Честно говоря, я уже начал забывать, что такое Rock the Red (традиционный слоган "Вашингтона"), – признался Овечкин. – Пару дней назад мы обсуждали это с фанатами. Я сказал, что они должны поддерживать нас, гнать вперёд. Сейчас не самые простые времена, поэтому мы должны быть вместе. В матче с "Нью-Джерси" так и было.

Победа переместила "Вашингтон" на 14-е место в конференции. Теперь команду ждёт важный матч против лидера дивизиона "Каролины".

"Одно удовольствие было смотреть за Овечкиным в третьем периоде, – сказал Эрик Фер. – Как он прорвался по краю и бросил между ног защитнику – это старый добрый Алекс. Надеюсь, он нам покажет ещё больше.

Фер вспомнил второй гол Овечкина, когда он с правого края – своей новой позиции – бросил
шайбу между ног защитника "Нью-Джерси" Антона Волченкова и попал точно под штангу.

Это был 11-й хет-трик Овечкина, 14-й раз в своей карьере в НХЛ он набрал четыре очка за матч. А в этом сезоне капитан "Вашингтона" впервые забил больше гола за игру. Теперь у него восемь шайб и шесть результативных передач в 17 играх.

"Ну что, парни, будете спрашивать, вернулся ли Овечкин? – сказал Никлас Бэкстрём. – А мы никогда в нем не сомневались".

ГАНЬЕ КОММЕНТИРУЕТ ОСКАР

В ночь на понедельник весь "твиттер" обсуждал "Оскар". Не остались в стороне и хоккеисты.

"В моей ленте нет ни одного твитта без упоминания "Оскара". Надо бы мне тоже подключиться, а то чувствую себя за бортом, – написал Сэм Ганье из "Эдмонтона", а через некоторое время продолжил:
"Очевидно, что "Арго". Вполне заслуженная награда. А Дэниэл Дэй-Льюис просто убил своей речью. Очень сильное впечатление".

"Бон Джови навсегда! Нереальное шоу!" – восхищается Маркус Фолиньо из "Баффало".

"Если "Си" из ТВ-шоу Duck Dynasty не лучший персонаж на всем телевидении, то я не представляю кто", – спрашивает Райан Кеслер из "Ванкувера".

"Наконец-то снова вернулся на лед! Конечно, не на такой результат мы рассчитывали, но все в наших руках! В матче с "утками" у нас есть шанс исправить ситуацию!" – маленькое счастье Габриэля Ландескога из "Колорадо".
Симон Ганье

Симон Ганье

По материалам североамериканских СМИ.
Источник: «Чемпионат»
Оцените работу журналиста
Голосов: 18
4 декабря 2016, воскресенье
3 декабря 2016, суббота
Кто станет самым результативным игроком среди россиян в сезоне-2016/17 НХЛ?
Архив →