В поединке регулярного первенства НХЛ «Торонто» в родных стенах уступил «Каролине». Гол российского нападающего хозяев Николая Кулёмина в начале второго периода оказался последним для канадской команды в этом матче. Ещё до перерыва форвард «Каролины» Брендон Саттер сравнял счёт, а за пять минут до финальной сирены Патрик Дуайер вывел гостей вперёд. «Торонто» попытался усилить давление за счёт численного преимущества в атаке, полученного после замены голкипера на игрока нападения. Однако риск себя не оправдал: Рэй Уитни отправил четвёртую шайбу в пустые ворота соперника. Для «Торонто» это шестое поражение в последних семи встречах. «Каролина» одержала третью победу подряд.
«Торонто Мэйпл Лифс» – «Каролина Харрикейнз» – 2:4 (1:1, 1:1, 0:2)
0:1 – Стаал (Йокинен, Питканен) – 10:09 ГБ
1:1 – Стемпняк (Митчелл) – 16:52
2:1 – Кулёмин (Кессел, Бозак) – 20:51
2:2 – Саттер (Питканен, Йокинен) – 26:52
2:3 – Дуайер (Бриндамор, Питканен) – 55:34
2:4 – Уитни (Стаал, А.Уорд) – 59:16 ПВ
Вратари: Густавссон (58:39 – 59:16 ПВ) – К. Уорд.