«Детройт Ред Уингз» после обмена Майка Грина в «Эдмонтон Ойлерз» решил избавиться ещё от одного игрока. Стив Айзерман отпустил из «красных крыльев» канадского нападающего Андреаса Атанасиу в «Эдмонтон Ойлерз». Ранее, сообщалось, что игрок перешёл в «Коламбус Блю Джекетс».
Атанасиу и вингер Райан Куффнер покинули «Детройт» взамен «Ред Уингз» получили центрального нападающего Сэма Ганье и два драфт-пика: право выбора во втором раунде в 2020 и 2021 годах.
В нынешнем розыгрыше регулярного чемпионата НХЛ Атанасиу сыграл за «Детройт» в 46 матчах. Он забросил 10 шайб, отдал 14 результативных передач и заработал 26 минут штрафного времени. При этом у игрока катастрофический показатель полезности — «–45».
Атанасиу в 2013 году подписал трёхлетний контракт новичка с «Детройт Ред Уингз», который выбрал его на драфте НХЛ — 2012 в четвёртом раунде под общим 110-м номером. 15 апреля 2014 года Андреас дебютировал за фарм-клуб «красных крыльев», команду «Гранд-Рапидс Гриффинс».