Вчера новобранец «Локомотива» Иван Пелиццоли провел первый день в стане своей новой команды. Пока круг его общения узок – поигравший в Италии Сергей Гуренко, известный полиглот и экс-спартаковец Геннадий Логофет да тренер вратарей Валерий Клейменов. Но языковой барьер итальянец обещает преодолеть уже скоро. Учебник русского языка – его настольная книга на ближайшие полгода. Основная задача итальянского Ивана – поскорее адаптироваться, чтобы играть и побеждать.
— Легко ли далось решение перейти в «Локомотив»? – первый вопрос Пелиццоли.
— Для себя я решил все сразу. Но я женат, у меня есть две дочки, и от их пожеланий зависит многое. Чтоб обсудить этот вопрос и принять решение, потратил, наверное, полдня. Понятно, что предложение было очень заманчиво, у нас появилась возможность пожить в другой стране, отличной от любой европейской. И через какое-то время жена сказала: «Поехали!».
— Что знаете о Москве?
— Не так много. Ну, это большой город… красивый… И здесь интересно жить.
— С кем-нибудь советовались по поводу перехода в «Локомотив»?
— Конечно, у Лимы, с которым мы вместе играли в «Роме», я расспрашивал о «Локомотиве», ведь он несколько лет провел в этой команде. Он сказал, что это очень серьезный клуб, который ставит самые высокие задачи. По словам играющего в «Спартаке» Моцарта, Москва — очень красивый город. Здорово, что в России есть люди, которых я знаю, — с ними можем дружить семьями.
ВЗЯЛ С СОБОЙ УЧЕБНИК РУССКОГО
— Кстати, знаете, где уже будете жить в Москве?
— Знаю, правда, только на словах. Сказали, что моя квартира будет на улице, которая ведет к стадиону «Локомотив» и к центру города. Но это только слова. Вот сам приеду в Москву и узнаю все на месте.
— Что с собой взяли на сбор «Локо» в Турцию?
— Ничего особенного. Разве что учебник русского языка (смеется).
— То есть уже начали его учить?
— Да, вчера вечером приступил к занятиям. Начало оказалось безумно тяжелым.
— Но выучить придется – у вас ведь есть пункт в контракте, по которому через полгода вы должны заговорить по-русски.
— Да, есть такой пункт. Но я и без него сразу бы взялся за изучение русского языка. Я же приехал сюда не на неделю.
— С Сергеем Гуренко, с которым, уверен, общаетесь больше всех, были знакомы до приезда?
– Нет. Знаю, что он играл в «Роме», но мы с ним не сталкивались. Так что познакомились только вчера. Кроме него, к сожалению, могу общаться с немногими. Конечно, у меня есть переводчик. Хотя и с другими ребятами нашел общий язык.
— Вы же английского не знаете!
— А мы больше жестами общаемся.
— С главным тренером «Локомотива» тоже жестами общаетесь?
— Нет, с помощью переводчика. Первым делом поговорил с главным тренером. Тренер показался мне очень хорошим и амбициозным человеком.
— Произношение фамилии «Бышовец», думаю, дается вам не так-то просто?
— Я пока буду называть его Мистер. Но, надеюсь, выучу, как всех зовут, уже очень скоро.
ИГРА НА ЛИНИИ – МОЙ КОНЕК
— В России уважительно относятся к итальянской вратарской школе. Почему у вас на родине столько классных голкиперов?
— Все дело в том, что в Италии вратарей начинают готовить еще детьми и постоянно с ними занимаются отдельно.
— Знаете что-нибудь о русской вратарской школе?
— Ничего.
— Неужели даже фамилия Яшин вам не знакома?
— Про Яшина я, конечно, слышал. Да и о русской вратарской школе, думаю, тренер мне все расскажет
— В чем вы видите свои сильные стороны?
— Назову игру на линии.
— Сегодня вы тренировались как раз в то время, когда играл «Локо». Успели составить свое мнение об игре команды?
— Очень впечатлен капитаном команды: Дмитрий Лоськов — футболист высокого уровня.
— Вы уехали из Италии вовремя – в кальчо настали смутные времена…
— Вы о беспорядках болельщиков? Такая проблема существовала уже давно. На этот раз все зашло слишком далеко. Убили полицейского, а это повлекло за собой ответную реакцию. Надеюсь, у вас таких проблем нет?!