"Каролина" проиграла "Тампа-Бэй" и не сыграет в плей-офф

«Каролина» не сумела пробиться в плей-офф НХЛ. Для этого в последнем матче регулярного чемпионата «Харрикейнз» надо было обыграть «Тампа-Бэй», для которого эта игра ничего не значила, однако они потерпели поражение — 2:6. В итоге «Каролина» заняла девятое место, отстав на два очка от расположившегося на восьмом месте «Рейнджерс».

«Каролина» — «Тампа-Бэй» — 2:6 (0:3, 1:1, 1:2)
0:1 — Мур (Дауни, Бержерон) — 06:45
0:2 — Лекавалье (Сан-Луи) — 11:19
0:3 — Стэмкос (Пюрцелл, Ганье) — 13:17
0:4 — Кларк (Лекавалье, Сан-Луи)- 30:53
1:4 — Стиллман (Стаал, Скиннер) — 33:31 ГБ
2:4 — Лероуз (Саттер, Макбэйн) — 48:33
2:5 — Ганье (Томпсон) — 57:44 ПВ
2:6 — Сан-Луи (Пюрцелл, Смит) — 58:24 ПВ
Вратари: Уорд — Смит.