Главный тренер «Хетафе» Хосе Бордалас прокомментировал инцидент с участием игрока своей команды Мэйсона Гринвуда, который получил прямую красную карточку за оскорбление судьи в матче с «Райо Вальекано» (0:2).
«Гринвуд не говорит по-испански. Он не пытался оскорбить судью. На парне много фолили, и он таким образом высказал своё негодование происходящим. Это не оскорбление», – приводит слова Бордаласа AS.
Отметим, что главный арбитр матча Фигероа Васкес, показавший Гринвуду прямую красную карточку на 50-й минуте, истолковал в протоколе, что англичанин произносил оскорбления на английском в его адрес.
Теперь «Хетафе» попытается подать апелляцию в Комитет по соревнованиям за отказ в переводе из-за языкового барьера. Гринвуду грозит от двух до четырёх матчей дисквалификации.
Напомним, «Хетафе» доигрывал матч ввосьмером, так как на 40-й минуте после получения двух жёлтых карточек поле покинул Хуанми Латаса, а на 70-й минуте сразу после замены красную карточку получил разъярённый судейскими решениями правый защитник «Хетафе» Дамиан Суарес.
Полная трансляция матчей испанской Примеры и хайлайты доступны в Okko.