Роберт Дитрих появился в нашей лиге так же внезапно, как и ушёл из нее. Защитник сборной Германии так и не ступил на лёд «Арены 2000» в официальном матче КХЛ в майке трёхкратных чемпионов России. Ещё совсем ребенком он уехал из Казахстана в Германию. Молодой, улыбчивый и добродушный парень всегда по достоинству умел отрабатывать выданные ему авансы. Он начинал играть в хоккей в Кауфберене, пробовал свои силы в Северной Америке.
Роберт Дитрих. Мы помним…
В 2008 году перебравшись за океан, но не пробившись в основную команду «Нэшвилл Предаторз”, Роберт достойнейшим образом отыграл два сезона за её фарм, а до приезда в Ярославль был ещё сезон в немецком „Адлер Мангейме”.
Жизнь звезды немецкого хоккеиста оборвалась на самом взлёте его карьеры. С сезоном-2011/12 Роберт связывал очень большие надежды. Он обещал выучить изрядно подзабытый им русский язык и в полной мере проверить свои возможности в сильнейшей хоккейной европейской лиге. В Ярославле его подкупала четкая и профессиональная организация и задачи, которые ставил перед собой клуб. Роберт хотел выиграть кубок Гагарина.
Роберт Дитрих. Мы помним…
Он мог дать хоккею гораздо больше, но обстоятельства… Он оставил этот мир слишком рано. Жизнь несправедлива, но нам остаётся смириться с этой утратой и жить дальше.
В авиакатастрофе под Ярославлем погибла звезда немецкого хоккея…
Мы помним…
Роберт Дитрих. Мы помним…