— Oleg Willkommen! – приветствует главного тренера сборной России президент Федерации хоккея Германии Франц Райндл. Под таким же заголовком вышла передовица одной из немецких газет.
Ещё в прошлом мае Олег Знарок и Илья Воробьёв приезжали на чемпионат мира в Кёльн, где их считают своими. Теперь им, обладателям немецкого паспорта, предстоит встретиться со второй родиной в финале Олимпиады.
Киселевич грустил по Нагано, а Витолиньш по Лейк-Плэсиду
Сборная России всего второй раз за турнир занималась не на тренировочном, а на основном катке, где, собственно, и состоится финал. Впрочем, вспоминать, чем увенчался первый раз, не обязательно. Полуфинал с чехами дал понять, что никакие приметы не работают. Наши парни победили вопреки и белой форме, и непривычной лавке.
Впрочем, хоккеисты народ всё же невероятно суеверный. Кто-то ради победы даже готов обстоятельно общаться с журналистами. Так, Богдан Киселевич накануне полуфинала остановился перед прессой. Беседа получилось не очень содержательной, но чехов россияне одолели. Когда мы с коллегами окрикнули Киселевича вновь, он обернулся не сразу. Но стоило произнести заветное «Богдан, ну на фарт!», как защитник предстал перед армией диктофонов.
— Конечно, финал — это будет необычный день, но нужно провести его как обычный и хорошо подготовиться. Я помню, как по телевизору смотрел финал из Нагано, но никаких схожих впечатлений от нынешнего матча с чехами не было. Помню, грустный тогда ходил, расстроенный, — ударился в воспоминания Киселевич.
О том, какой олимпийский финал запал в душу, спросили и у Харийса Витолиньша. «Когда Россия проиграла США», — заставил тренер сборной задуматься собравшихся репортёров. Оказывается, Витолиньш имел в виду сборную не России, а СССР. «Финал в Лейк-Плэсиде мы смотрели всей школой», — говорит Хайрис, а мы его осторожно предупреждаем: как бы та история не повторилась завтра, но уже с немецким акцентом.
Немцы веселятся и не знают, что такое «Miracle on Ice»
Немцы удивляют. Ещё со вчерашнего дня мы пытаемся провести параллели с тем самым американским «Чудом на льду», а они в упор не понимают, о чём речь. «Miracle on Ice», — проговариваем по слогам представителям немецкой сборной, а они лишь чешут затылок. Видимо, никто из тех, кто делает историю в Пхёнчхане, не знаком с легендарной победой американских студентов в 1980 году. Говорят, что в самой Германии сенсационный поход хоккеистов к финалу называют «маленьким чудом».
— Марко Штурм искупался в энергетике. Но если выиграем золото, то, конечно, будем праздновать ещё сильнее. Возможно ли это? Конечно, возможно всё, это же один матч. Мы уже обыграли олимпийских чемпионов канадцев и чемпионов мира шведов. Почему же мы не можем обыграть Россию? У нас хорошая команда, мы будем играть друг за друга и отдадим все силы. Это хороший момент для немецкого хоккея, который становится большим спортом в Германии. Хоккеем начинают интересоваться на телевидении, и олимпийские успехи здесь очень хорошо помогают, — светился от счастья капитан немцев Кристиан Эрхофф.
Немцы, кажется, вообще не переставали праздновать. В зоне для интервью они прогуливаются настолько расслабленно, будто свой главный матч уже сыграли. Шутки, улыбки… Это точно финалисты Олимпиады за день до решающей битвы с Россией?
— Наша задача на финал — сыграть организованно, сохранять концентрацию, действовать по установке, и тогда посмотрим, что может произойти. С каждым матчем наша сборная становится всё увереннее и сильнее. У нас был отличный чемпионат мира в Кёльне, затем мы провели хорошую квалификацию, у нас крепкий костяк команды. Нас поддерживают наши парни из НХЛ — тот же Леон Драйзайтль ежедневно пишет сообщения, — в отличном настроении пребывает и наставник немцев Марко Штурм.
То, что тренировки немцев и россиян шли друг за другом, позволило уловить разницу между финалистами. Если одни дурачатся, то другие – сама серьёзность. Россияне не то чтобы зажаты, но предельно сосредоточенны. Никаких шуточек. Вот и Киселевич на вопрос о том, восприняли ли в сборной России выход немцев в олимпийский финал как прикол, не повёл и бровью.
— Нет тут ничего смешного. Есть команда, которая за счёт своих сильных сторон обыграла Канаду и Швецию. Серьёзный соперник, мы настраиваемся, есть тактические наработки. Вряд ли кто-то из нас радовался или смеялся, — поделился эмоциями Киселевич.
«Вы хотите нас расшатать или разозлить?»
Все уже привыкли, что перед играми слово в сборной России держит Харийс Витолиньш. Даже Вацлава Проспала, ассистента главного тренера чешской сборной, мы здесь нарекли «чешским Витолиньшем». Учитывая, что впереди был финал с Германией, репортёры изъявили желание пообщаться с Ильёй Воробьёвым, но получили отказ. Зато Витолиньш установил личный рекорд, поговорив с прессой почти десять минут.
— Немцы не одну хорошую игру сыграли, а три. Наверное, закономерно то, что они в финале. Они играют очень просто, надёжно, физически сильная команда. Надо быть готовыми играть свою игру. Дисциплина будет одним из главных факторов. Недооценка? Сейчас нагнетать не надо, но перед игрой мы ребятам всё расскажем и покажем. Все ключевые моменты создавались на том, что канадцы или шведы давили, но за неоплошные удаления были наказаны. А с 0:1 уже сложно выбираться, — рассказал помощник Знарка о том, как не наступить на шведско-канадские грабли.
Витолиньш неплохо держался, отвечая заученными фразами на вопросы о ротации и шансах появиться на льду у того или иного игрока. «У нас команда», «мы все единый коллектив», «каждый должен быть готов выйти на лёд», — всё это мы слышали на протяжении всего олимпийского турнира. Однако один невинный вопрос об истинных причинах долгого отсутствия Вадима Шипачёва в составе обнажил то напряжение, что зреет внутри сборной России.
— Давайте сейчас не будем рассуждать, почему кто-то не играет. Зачем сейчас делать такие уколы команде? Почему вы не спросите, хотим ли мы Шестёркина поставить в ворота? Вы хотите нас расшатать или разозлить? – не сдержался Витолиньш.
Шипачёв же удивил. Будучи не самым большим любителем общения с прессой, он уже второй раз за турнир, проходя мимо журналистов, вполне приободрённо выкрикнул: «Привет, парни!». Мы не поверили своим ушам. Вадим, ты ли это? Впрочем, нападающий, сыгравший всего один матч на турнире, свою медаль в любом случае получит. Как и один из 140 заготовленных для российских олимпийцев автомобилей.
— Русским подарят BMW за победу на Олимпиаде? – удивился господин Райндл. – Мы нашим игрокам подарим разве что игрушечные машинки на радиоуправлении.
И в этом тоже разница между нами и немцами.