Продолжаем публикацию блога американской теннисистки Винус Уильямс, который она вела между матчами на турнире в Акапулько, принесшем чемпионке 41-й титул в карьере.
Это была трудная ночь, потому что я потеряла свой телефон и продолжала видеть его во сне.
Четверг, 26 февраля
Всем привет!
После того как я получила порцию льда у физитерапевта и немного еды в гостинице, я уже была в состоянии добраться до кровати. Это была трудная ночь, потому что я потеряла свой телефон и продолжала видеть его во сне. Я просыпалась, думая, где же это могло случиться, потом пыталась снова заснуть и наконец проснулсь с твёрдым желанием вычислить, где это было. Ну конечно, это случилось в раздевалке! Я был так рада, что его не выбросили с полотенцами. Я уже подумала, что потеряла его, но, к счастью, телефон вернулся.
Днём я не делала ничего особенного, поскольку должна была отдыхать и готовиться к своему матчу. Мне удалось посмотреть несколько эпизодов телешоу The Starter Wife – мой новый фаворит. Посмотрела вокруг, что бы такое поделать, но когда в этот день вам предстоит игра, то важнее всего как следует отдохнуть.
Не верится, что я закончила игру до полуночи! Ещё один трёхсетовик и хорошо играющая соперница. Мне пришлось вести игру на более высоком уровне. Удалось сыграть агрессивно и избежать проблем, которые имели место накануне. Я уже привыкаю к местным кортам и достигла ближайшей цели – добраться до полуфинала. На пресс-конференции после матча меня спрашивали о моём платье, «платье Богини». Фактически оно исчезнет после этого турнира (оно дебютировало в прошлом году на Уимблдоне, а затем я выступала в нём на US Open и на Australian Open). Для этого платья этот турнир последний. Как ни трудно, но надо сказать ему «до свидания»! Но на следующем турнире я буду представлять уже новое платье. Ведь мне нужно быть настолько фешенебельной, насколько это возможно!
На этой неделе я фотографировала своим новым телефоном Sony Ericsson. Снимки размещены в фотогалерее, там видно, как я готовлюсь к матчу. На снимках также видно, насколько хороша гостиница. Хорошо, что можно показать снимки. Как будто я на каникулах, хотя на самом деле – нет. Но зато я могу понаблюдать за отдыхающими. Надо возвращаться в гостиницу и полежать – возможно, покажут какую-нибудь серию Starter Wife прежде, чем я усну. Я напишу вам завтра, возможно, даже пораньше! Винус.
Вопрос дня: — Как поклонница сериала о Grey, вы себя олицетворяете с McDreamy или с девушкой McSteamy? — Бобби, США.
— Мне нравится McSteamy. Не знаю почему, но мне он нравится больше. McDreamy's – хороший, но он постоянно проигрывает. А McSteamy знает, что надо делать, и делает это.
Сегодня был ещё один расслабляющий день, до матча я пребывала в основном в коме. Получила просто ужасные новости: был отменён показ сериала Starter Wife.
Пятница, 27 февраля
Привет, парни! Сегодня был ещё один расслабляющий день, до матча я пребывала в основном в коме. Получила просто ужасные новости: был отменён показ сериала Starter Wife. Только я рассказала, что это моё новое любимое шоу, как тут же взяли и отменили его показ! Я поразмышляла об этом. Обычно я читаю очень много книг, но последние несколько недель я смотрела столько этих телешоу, что не читала ничего вообще. Телевидение реально вас нейтрализует и парализует. Ещё ничего, когда вы думаете, что у вас ещё будет много эпизодов впереди, но когда Вы сидите в своем гостиничном номере весь день…
О вечернем матче можно поспорить — счёт был 6:0, 6:3, но он длился целых 90 минут, что достаточно много для такого счёта. На самом деле, на грунте трудиться приходится больше. Первый сет прошёл отлично. Вторая партия оказалась более упорной, но не было ничего такого, к чему я была бы не готова. Всякий раз, когда дело доходило до больших очков, я что-нибудь придумывала, особенно на своей подаче, и находила нужное решение.
Вопрос дня: — Как вы справляетесь в те дни, когда просыпаетесь и не чувствуете в себе желания тренироваться? -Джонсон, Новая Зеландия.
— Я называю это «сражением с кроватью». Фактически это придумала Серена. Вы просто не хотите вставать. Но сейчас с этим лучше, чем раньше: у меня было обыкновение спать и не переживать, что целый день пропал. Теперь я могу взять несколько выходных, но если их слишком много, то я начинаю волноваться, потому что знаю: за это придётся расплачиваться. Когда мы с Сереной проигрываем битву с кроватью, то шлём друг другу эсэмэски. Изо всех концов дома — это правда смешно. Я пишу: «Я проигрываю», — а она отвечает: «О, нет! Правда? Я тоже проигрываю!». Мы продолжаем лежать, ничего не делать и слать друг другу эсэмэски.
Я провела свой лучший матч на турнире в самый подходящий момент. Сложность была в быстром переходе с харда на грунт, но мне удалось с этим справиться.
Суббота, 28 февраля
Последний привет из Акапулько!
Я провела свой лучший матч на турнире в самый подходящий момент. Сложность была в быстром переходе с харда на грунт, но мне удалось с этим справиться. В предыдущих матчах было много борьбы, из них я многое для себя извлекла и наконец заиграла хорошо. Уже на разминке я почувствовала себя отлично, а в матче хорошо подавала, что всегда полезно. Думаю, что Флавия тоже играла хорошо, но я лучше контролировала розыгрыши. У нас с Флавией было несколько хороших матчей, и она заслужила свои победы. Но для меня особенно важны такие матчи, как этот, финальные.
Кроме того, надо беречь шляпу! Папа тоже хочет такую шляпу. Я пообещала ему её отдать. Трофей тоже выглядит очень круто, и я волновалась, когда мне его вручали.
Теперь я собираюсь в Madison Square Garden в Нью-Йорке. Перед финалом я была уставшей, но после победы получила массу энергии. Если вы не думаете об усталости, то это помогает. Madison Square Garden меня уже волнует и возбуждает.
Когда я вернусь домой, то у меня будет целых шесть свободных дней. Новинка, которая появилась в моей жизни, – пилатес (pilates. — фитнес-программа, разработанная в 20-х годах 20-го века немецким экспертом по фитнесу Жозефом Хубертесом Пилатесом). Я занималась йогой и раньше, но теперь моё любимое занятие – пилатес-реформер. В прошлом году в моей жизни произошли изменения, и я полюбила эти занятия, слава богу! Дома мы даже переоборудовали нашу библиотеку в тренажёрный зал.
Большое спасибо за ваши рекомендации по книгам в жанре фэнтези. В следующий раз я дам вам знать, чем это закончилось. Вот и всё на этой неделе. Я получила удовольствие от ведения блога, огромное спасибо за чтение.
Вопрос дня: — Что вы сделаете первым делом, когда наконец возвратитесь домой? — Логан, Канада.
— На самом деле я хочу лечь на свою кровать и увидеть Харольда, свою собаку. В зоомагазине он показался мне настолько симпатичным, что когда я рассказала о нём Серене, то она ответила: «Я уже люблю его!» Даже ещё не увидев его! Порода меня не очень волнует, но я хотела собаку, которая останется маленькой, чтобы я могла везде с ней путешествовать.