22 ноября в государственной резиденции Горки состоялась церемония вручения государственных наград. В торжественной обстановке президент России Дмитрий Медведев вручил орден Дружбы президенту Международной федерации хоккея Рене Фазелю. Такой же награды были удостоены глава Международного олимпийского комитета Жак Рогге, глава Международной федерации тяжёлой атлетики венгр Тамаш Аян и президент Международной ассоциации легкоатлетических федераций сенегалец Ламин Диак. Кроме новоиспечённых лауреатов государственных наград РФ президент также пригласил в Горки российских спортсменов — победителей чемпионатов мира 2011 года по летним олимпийским видам спорта, сообщает пресс-служба Кремля.
«Вы очень многое делаете для популяризации видов спорта, международные федерации которых возглавляете. В России у этих спортивных дисциплин большое количество поклонников, спортсменов, и, само собой, огромная армия болельщиков. Для миллионов людей состязания на различных аренах нашей страны являются настоящим праздником. Ещё раз хотел бы сердечно вас поздравить с государственными наградами», — отметил Медведев.
Рене Фазель в ответном слове по-русски поприветствовал собравшихся и подчеркнул, что главное в любом виде спорта — это дисциплина, а также сказал, что даже ледовые баталии между соперничающими странами должны заканчиваться дружелюбно. Отвечая на вопрос, где он так здорово научился говорить на русском языке, президент ИИХФ указал на своего учителя — Владислава Третьяка.